<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>	
  	<rss version="2.0">
  	<channel>
  	<title>XLV  Liceum  Ogólnokształcące  im. Romualda Traugutta</title>
  	<link>https://traugutt.edupage.org/</link>
  	<description>Aktualności</description>
  	<language>pl</language>
   	<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 11:33:14 GMT</pubDate>
  	<lastBuildDate>Tue, 30 Jun 2026 11:33:14 GMT</lastBuildDate>
  	<image>
  		<title>XLV  Liceum  Ogólnokształcące  im. Romualda Traugutta</title>
  		<url>https://traugutt.edupage.org/rss/pics/rss.png</url>
  		<link>https://traugutt.edupage.org/</link>
  	</image>
	    	<item>
    		<title>Uroczyste zakończenie roku szkolnego</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1674#news-1674</link>
    		<description>Kolejny rok wytężonej pracy, zdobywania wiedzy i rozwijania pasji w murach naszego liceum dobiegł końca. Dzisiejszy dzień to moment podsumowań, gratulacji oraz zasłużonej dumy z osiągniętych sukcesów


Składamy serdeczne podziękowania Gronu Pedagogicznemu oraz wszystkim Pracownikom szkoły za zaangażowanie, cierpliwość i codzienne wsparcie w procesie edukacji. Słowa uznania kierujemy również do Rodziców, których wsparcie było nieocenione


Wszystkim Uczniom gratulujemy wyników, wytrwałości i zaangażowania w życie szkoły. Przed Wami czas zasłużonego odpoczynku. Życzymy bezpiecznych, pełnych słońca i inspirujących wakacji, które pozwolą naładować siły przed kolejnymi wyzwaniami w nowym roku szkolnym.









</description>    		<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 10:42:42 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>1A w Telewizji </title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1673#news-1673</link>
    		<description>29.05.2026 r. klasa 1A poznała pracę mediów - Telewizję TVN - od weryfikacji informacji, przez pracę redakcyjną, proces tworzenia informacji, aż do produkcji programu. Była to ciekawa inspiracja zawodowa oraz wspaniała integracja klasy.















</description>    		<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 11:37:23 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>¡Hola!</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1672#news-1672</link>
    		<description>Na lekcjach języka hiszpańskiego uczniowie mieli okazję poznawać kulturę i tradycje Hiszpanii poprzez udział w wydarzeniach tematycznych, takich jak Dzień Hiszpanii, Semana Santa, Dzień Języka Hiszpańskiego, Sant Jordi oraz La Noche de San Juan. Była to doskonała okazja do nauki języka w kontekście kulturowym oraz rozwijania zainteresowań związanych z krajami hiszpańskojęzycznymi.  















</description>    		<pubDate>Fri, 26 Jun 2026 07:49:41 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Zapraszamy na jesienną integrację</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1671#news-1671</link>
    		<description>Dla kogo? Klasy pierwsze.


Termin: 21.09.–22.09.


Gwarek – Mazury Piękna Góra 7,11–500 Giżycko


Cena: 630 zł


Zaliczka: 300 zł przy dostarczeniu dokumentów do szkoły.


Program:


	warsztaty integracyjne „Ja i moja klasa”,
	Sport and Fun,
	ognisko z kiełbaskami,
	Bubble Football,
	gra terenowa „Flagi”,
	wyżywienie,
	nocleg.


Poznajmy się!















</description>    		<pubDate>Tue, 23 Jun 2026 15:16:50 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Egzaminy poprawkowe</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1670#news-1670</link>
    		<description>Szanowni Państwo, egzaminy poprawkowe odbędą sie w dniach 25 i 26 sierpnia 2026 o godzinie 8:00. Szczegółowe informacje przekażą wychowawcy i nauczyciele przedmiotów.















</description>    		<pubDate>Tue, 23 Jun 2026 13:01:07 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Uroczyste zakończenie roku szkolnego</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1669#news-1669</link>
    		<description>26 czerwca na sali gimnastycznej odbędzie się uroczyste zakończenie roku szkolnego


9:00 klasy 1 i 2


10:30 klasy 3


Po uroczystości na sali wychowawcy spotykają się z uczniami w swoich salach















</description>    		<pubDate>Tue, 23 Jun 2026 08:39:58 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Zielone lekcje w klasie 1A</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1668#news-1668</link>
    		<description>W miesiącu maju, sala biologiczna 53 zyskała nowe, zielone oblicze. Wszystko to za sprawą uczniów klasy 1A, którzy pod opieką wychowawcy wzięli sprawy z swoje ręce.Głównym celem tego ekologicznego przedsięwzięcia było nie tylko upiększenie „szkolnego podwórka”, ale przede wszystkim praktyczna edukacja przyrodnicza. Przed przystąpieniem do pracy uczniowie dowiedzieli się, jak prawidłowo sadzić rośliny, jakich warunków potrzebują one do wzrostu oraz dlaczego zieleń w naszym otoczeniu jest tak ważna. Uczniowie rozwijali współpracę w grupie oraz zyskali poczucie odpowiedzialności za swoje najbliższe otoczenie. Teraz to właśnie oni dbają o regularne podlewanie i pielęgnację roślin.












</description>    		<pubDate>Mon, 22 Jun 2026 10:32:56 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Profilaktyka przemocy rówieśniczej i hejtu - Teatr Forum </title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1667#news-1667</link>
    		<description>22.05.2026 r. uczniowie klas 1A i 1D z wychowawcami brali udział w teatrze profilaktycznym, prowadzonym przez Straż Miejską w Wolskim Centrum Kultury przy ul. Działdowskiej 6. Spektakl dotyczył profilaktyki przemocy rówieśniczej i hejtu, realizowany był interaktywnie metodą Teatru Forum. Nasi uczniowie byli zachwyceni i chętnie zgłaszali się do odgrywania ról.















</description>    		<pubDate>Mon, 22 Jun 2026 10:27:43 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>„Rośliny nie są same”</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1666#news-1666</link>
    		<description>klasa 1A uczestniczyła w laboratoriach na Wydziale Biologii i Biotechnologii SGGW, w Katedrze Botaniki i Fizjologii Roślin o tematyce „Rośliny nie są same”.


Uczniowie poznali mikoryzę – dowiedzieli się, co łączy grzyby i korzenie roślin oraz wykonali tzw. barwienie tuszem. Zidentyfikowali porosty - brygadę do zadań specjalnych, wykonali analizę makro- i mikroskopowa oraz test gąbki. Sprawdzali, po co sagowcom korale. W mikroskopie fluorescencyjnym badali, dlaczego korzenie świeciły na czerwono. Analizowali również po co, roślinom tropikalnym brodawki na liściach. Oglądali wnętrze brodawek liściowych i ich mieszkańców.












</description>    		<pubDate>Mon, 22 Jun 2026 08:50:53 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Edukacji dla Bezpieczeństwa</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1665#news-1665</link>
    		<description>Dziś kolejne klasy 1 odbyły praktyczne szkolenie strzeleckie  na lekcjach Edukacji dla Bezpieczeństwa (EDB) . Nasza młodzież zaimponowała nauczycielowi  nie tylko dyscypliną, ale też niesamowitym okiem – tarcze strzeleckie pękały w szwach od celnych trafień, a p.Hubert wielokrotnie chwalił wysoki poziom skupienia serii strzałów!















</description>    		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 14:03:03 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Spływ kajakowy Liwcem</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1664#news-1664</link>
    		<description>Klasa 1d podczas pięknej i słonecznej pogody w dniu 18 czerwca postanowiła zintegrować się w trakcie spływu kajakowego malowniczym Liwcem. Nad naszym bezpieczeństwem czuwali również ratownicy wodni, który przeprowadzili wstępne szkolenie, na temat zasad bezpieczeństwa podczas spływu. W trakcie zawiłej trasy młodzież śpiewała szanty i wspominała miniony rok. Kiedy dopłynęliśmy do Zamku w Liwie czekała na nas gra terenowa: Zjawy, duchy i upiory, po której wspólnie udaliśmy się na ognisko. Zmęczeni, ale bardzo zadowoleni bezpiecznie wróciliśmy do domu z chęcią na kolejny spływ kajakowy.












</description>    		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 13:51:33 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Borkowo–Pomiechówek</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1663#news-1663</link>
    		<description>Uczniowie klas 1b, 3e i 3g z XLV Liceum Ogólnokształcącego w Warszawie mieli okazję uczestniczyć w spływie kajakowym na trasie Borkowo–Pomiechówek. Wydarzenie było doskonałą okazją do aktywnego wypoczynku, integracji oraz spędzenia czasu na świeżym powietrzu.


Trasa prowadziła malowniczym odcinkiem rzeki Wkry, która słynie ze spokojnego nurtu i pięknych krajobrazów. Podczas spływu uczestnicy mogli podziwiać otaczającą przyrodę, odpocząć od codziennych obowiązków szkolnych oraz sprawdzić swoje umiejętności współpracy w kajaku.









</description>    		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 07:36:30 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Kajaki</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1662#news-1662</link>
    		<description>Dzień pełen aktywności, dobrej zabawy i integracji za nami!


W dniu 10 czerwca uczniowie klasy 3A mieli okazję zmierzyć się z nurtem malowniczej rzeki Wkry podczas spływu kajakowego w Jońcu. Piękne widoki, świetna pogoda i doskonałe humory sprawiły, że ten wyjazd na długo pozostanie w naszej pamięci.


To była doskonała okazja do aktywnego wypoczynku i budowania klasowych relacji.















</description>    		<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 12:42:16 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Zakończenie roku katechetycznego</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1661#news-1661</link>
    		<description>We wtorek, 16 czerwca, uczniowie naszej szkoły uczęszczający na lekcje religii, wzięli udział w wycieczce do Archidiecezjalnego Seminarium &quot;Redemptoris Mater&quot; w Warszawie. Wraz z ks. Jarosławem Patelką i Panią Elżbietą Kunowską (wieloletnią katechetką w naszej szkole) symbolicznie świętowali w ten sposób zakończenie roku katechetycznego. Po zwiedzeniu gmachu na ul. Heroldów, uczestniczyli w Mszy Świętej w kościele MB Królowej Pokoju na Młocinach. Ostatnim punktem programu był wspólny posiłek na terenie parafii.












</description>    		<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 07:53:00 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Turniej Szachowy Gambit Kazika 2025/2026</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1660#news-1660</link>
    		<description>15 czerwca uczniowie naszej szkoły brali udział w Międzyszkolnym Turnieju Szachowym Gambit Kazika. Zostaliśmy zaproszeni do udziału w tym wydarzeniu przez 43 LO, które było jego organizatorem. Nasze dwie drużyny zajęły odpowiednio 2 i 9 miejsce na 12 wszystkich składów. Ogromne gratulacje dla uczniów Traugutta!!!


To był dzień pełen sportowej rywalizacji, szacunku i dobrych emocji.


Dziękujemy XLIII LO im. Kazimierza Wielkiego za zaproszenie!















</description>    		<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 07:38:50 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wycieczka klasy III e do Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1659#news-1659</link>
    		<description>10 czerwca uczniowie klasy III e uczestniczyli w wycieczce edukacyjnej do Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku. Podczas wizyty zwiedzili wystawę stałą, dzięki której mogli poznać życie i działalność Marszałka Józefa Piłsudskiego oraz ważne wydarzenia z historii Polski.


Dużym zainteresowaniem cieszyła się również wystawa plenerowa „Gdy bracia się waśnią. W stulecie przewrotu majowego 1926 roku”, przybliżająca okoliczności i konsekwencje jednego z najważniejszych wydarzeń w historii II Rzeczypospolitej.









</description>    		<pubDate>Thu, 11 Jun 2026 14:58:21 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Turniej piłki nożnej z okazji dnia dziecka</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1658#news-1658</link>
    		<description>Dziś na naszym boisku szkolnym odbył się turniejpiłki nożnej z okazji dnia dziecka. Nie brakowało pięknych bramek.Uczniowie pokazali również wielki  hart ducha i sportowej walki podczas wszystkich meczy.


Zwycięzcami zostali uczniowie :


 klasa III b/f


 klasa III d


 klasa III c


W turnieju wystąpili również uczniowie klasy Ib, I d, III c.


Dziękujemy Wszystkim uczestnikom za sportową rywalizację 















</description>    		<pubDate>Mon, 1 Jun 2026 13:28:10 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Finał projektu Hejt To  Nie Fejk</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1657#news-1657</link>
    		<description>19 maja młodzież naszej szkoły uczestniczyła w niezwykłym wydarzeniu, jakim było podsumowanie projektu Hejt To Nie Fejk.


Projekt miał na celu zwrócenie uwagi na problem hejtu oraz promowanie wzajemnej życzliwości i szacunku.


Uroczyste podsumowanie odbyło się w amfiteatrze w Parku Sowińskiego, a na zakończenie uczestnicy mieli okazję wziąć udział w koncercie Oskara Cymsa















</description>    		<pubDate>Wed, 27 May 2026 08:14:35 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Hiszpania 4</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1656#news-1656</link>
    		<description>Ostatni dzień naszej wycieczki spędziliśmy w nadmorskim mieście Blanes. Korzystając z pięknej pogody i ostatnich chwil w Katalonii, udaliśmy się do ruin Castell de Sant Joan, skąd mogliśmy podziwiać panoramę miasta, wybrzeże Costa Brava oraz Morze Śródziemne.


Pozostałą część dnia spędziliśmy na plaży, odpoczywając, spacerując nad morzem i ciesząc się wakacyjną atmosferą. Był to spokojny i przyjemny czas, pozwalający podsumować wszystkie wspomnienia z wyjazdu.


Po południu wyruszyliśmy w drogę na lotnisko, skąd odbył się nasz lot powrotny do Polski. Wycieczka do Katalonii była pełna niezapomnianych wrażeń, ciekawych miejsc oraz wspólnie spędzonych chwil.









</description>    		<pubDate>Wed, 27 May 2026 08:11:59 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Hiszpania 3</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1655#news-1655</link>
    		<description>Trzeciego dnia naszej wycieczki udaliśmy się do Girony oraz Figueres – miast położonych w regionie Katalonii, znanych z bogatej historii i kultury. Podczas spaceru po Gironie mieliśmy okazję podziwiać urokliwe uliczki, zabytkową architekturę oraz wyjątkową atmosferę miasta.


Następnie odwiedziliśmy Dalí Theatre and Museum – niezwykłe muzeum poświęcone twórczości Salvadora Dalego. Miejsce to zachwyciło nas oryginalnymi dziełami artysty, surrealistycznymi instalacjami oraz nietypowym wystrojem, charakterystycznym dla twórczości Dalego.









</description>    		<pubDate>Wed, 27 May 2026 08:09:26 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Hiszpania 2</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1654#news-1654</link>
    		<description>Drugiego dnia naszej wycieczki odwiedziliśmy Barcelonę – stolicę Katalonii i jedno z najbardziej znanych miast Hiszpanii. Podczas zwiedzania mieliśmy okazję zobaczyć wiele charakterystycznych miejsc i zabytków miasta.


Jednym z najważniejszych punktów wycieczki była Sagrada Família – monumentalna bazylika zaprojektowana przez Antoniego Gaudí, zachwycająca swoją architekturą i detalami. Zobaczyliśmy również stadion FC Barcelona – Camp Nou, który jest jednym z największych stadionów piłkarskich w Europie.









</description>    		<pubDate>Wed, 27 May 2026 08:08:47 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Hiszpania 1</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1653#news-1653</link>
    		<description>Pierwszy dzień naszej wycieczki do Katalonii rozpoczął się od przylotu do Barcelony jeszcze przed godziną 15:00.


Po wylądowaniu udaliśmy się do nadmorskiego miasta Blanes, położonego na wybrzeżu Costa Brava.


Po zakwaterowaniu mieliśmy czas na odpoczynek i pierwszy kontakt z hiszpańskim klimatem. Popołudnie spędziliśmy na plaży, korzystając ze słonecznej pogody, ciepłego morza i pięknych widoków.


Był to idealny początek naszego katalońskiego wyjazdu oraz okazja do integracji i relaksu po podróży.












</description>    		<pubDate>Wed, 27 May 2026 08:08:02 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>„Odzyskany skarb. Zburzenie i odbudowa Zamku Królewskiego”.</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1652#news-1652</link>
    		<description>14 maja uczniowie klasy 2e wraz z członkami Koła Varsavianistycznego uczestniczyli w wycieczce do Zamku Królewskiego w Warszawie. Wzięli udział w lekcji muzealnej pt. „Odzyskany skarb. Zburzenie i odbudowa Zamku Królewskiego”.


Podczas zajęć uczniowie poznali historię zniszczenia Zamku podczas II wojny światowej oraz proces odbudowy Zamku Królewskiego w Warszawie. Dla wielu uczestników zaskoczeniem był fakt, że jeszcze kilkadziesiąt lat temu w miejscu, gdzie dziś znajduje się Zamek, był jedynie pusty plac. Odbudowa Zamku była ogromnym przedsięwzięciem, wymagającym współpracy archeologów, historyków, architektów i konserwatorów zabytków.









</description>    		<pubDate>Fri, 15 May 2026 15:18:03 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Otwarte laboratoria „W wodzie, na ziemi i …. na drzewie – płazy i gady Polski”.</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1651#news-1651</link>
    		<description> W dniu 12 maja klasa III a uczestniczyła  w zajęciach na Wydziale Rolnictwa i Ekologii SGGW  umożliwiających rozpoznawanie gatunków płazów i gadów Polski.


Uczniowie poznali ich najważniejsze cechy budowy  morfologicznej, terminy i miejsce rozrodu, szatę rytuały godowe, a także  miejsca, gdzie możemy je spotkać, czym się odżywiają i gdzie spędzają zimę.


 W czasie warsztatów prowadzący pracownicy uczelni przedstawili także  wybrane elementy ekologii płazów i gadów tzn.  ochronę gatunkowa, przyczyny spadku liczebności tych zwierząt, projekty czynnej ochrony płazów i gadów.












</description>    		<pubDate>Wed, 13 May 2026 06:40:33 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Egzamin maturalny</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1650#news-1650</link>
    		<description>Pierwszy egzamin już za nami!  Na początek maturzyści zmierzyli się z językiem polskim. Najwięcej punktów uzyskać można za przygotowanie wypracowania na jeden z dwóch zadanych tematów. W tym roku były to: &quot;Wpływ pracy na życie człowieka i na otaczającą go rzeczywistość&quot; lub &quot;Kiedy dla człowieka jest ważne, jak postrzegają go inni?&quot;. „Łatwe tematy, byłem dobrze przygotowany&quot;, powiedział Dominik wychodząc z egzaminu, podobnego zdania była większość maturzystów. Dzisiaj egzamin z matematyki. Powodzenia!












</description>    		<pubDate>Tue, 5 May 2026 06:58:28 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Kazimierz Dolny 3</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1649#news-1649</link>
    		<description>Kolejny dzień naszego turnusu w Kazimierzu Dolnym upłynął pod znakiem odkrywania kolejnych niezwykłych miejsc regionu


Rozpoczęliśmy go spacerem z przewodnikiem do Zamku Esterki w Bochotnicy – malowniczych ruin zamku, z którymi wiąże się legenda o królu Kazimierzu Wielkim i Esterce. To miejsce zachwyciło nas nie tylko historią, ale też pięknym położeniem.


Następnie udaliśmy się do Końskowoli, gdzie zwiedzaliśmy miejscowość z przewodnikiem, poznając jej historię i znaczenie w regionie.


Kolejnym punktem był przejazd do Janowca nad Wisłą, gdzie uczestniczyliśmy w zajęciach z przewodnikiem i musieliśmy się wykazać nie tylko sprawnością , lecz także kreatywnością. To miejsce pozwoliło nam jeszcze lepiej zrozumieć historię nadwiślańskich terenów i ich rozwój na przestrzeni wieków.









</description>    		<pubDate>Mon, 4 May 2026 09:30:19 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Kazimierz Dolny 2</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1648#news-1648</link>
    		<description>Drugi dzień naszego turnusu w Kazimierzu Dolnym był pełen historii i wyjątkowych miejsc


Rozpoczęliśmy go wyjazdem z przewodnikiem do Żmijowiska – wczesnośredniowiecznego grodziska, gdzie mogliśmy zobaczyć rekonstrukcję dawnej osady słowiańskiej. To niezwykłe miejsce pozwoliło nam przenieść się w czasie i lepiej wyobrazić sobie życie ludzi we wczesnym średniowieczu – ich codzienność, obronność oraz sposób budowania osad.


Następnie odwiedziliśmy Piotrawin, związany z postacią Stanisław. Według tradycji to właśnie tutaj św. Stanisław wskrzesił rycerza Piotra, aby potwierdzić swoje racje w sporze majątkowym z królem. To wydarzenie jest jednym z najbardziej znanych cudów w polskiej historii i ważnym elementem dziedzictwa kulturowego tego miejsca.









</description>    		<pubDate>Mon, 4 May 2026 09:29:31 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>1B integracja</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1647#news-1647</link>
    		<description>Klasa I B ostatniego dnia kwietnia wybrała się na wspólne wyjście do Parku Młocìńskiego. Był to czas pełen radości, integracji i aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu. Jedną z głównych atrakcji było ognisko, przy którym uczniowie mogli się ogrzać, porozmawiać i spędzić miło czas.


Nie zabrakło również aktywności sportowych. Uczniowie chętnie grali w siatkówkę plażową, tenisa stołowego oraz badmintona. Dużym zainteresowaniem cieszyły się także kalambury, które dostarczyły wielu śmiechu i pozytywnych emocji.









</description>    		<pubDate>Mon, 4 May 2026 09:19:02 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Kazimierz Dolny</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1646#news-1646</link>
    		<description>W niedzielę 26 kwietnia rozpoczęliśmy 5-dniowy turnus historyczno-geograficzny w malowniczym Kazimierz Dolny.


Pierwszy dzień upłynął nam na zwiedzaniu miasta – spacerowaliśmy jego urokliwymi uliczkami, poznając historię i wyjątkowy klimat tego miejsca. Weszliśmy na basztę, zamek kazimierzowski oraz Górę Trzech Krzyży. A wieczorem udaliśmy się na spacer z pochodniami poprzez okoliczne wąwozy, który zakończyliśmy ogniskiem z kiełbaskami. To był doskonały początek naszej wspólnej przygody!


Przed nami kolejne dni pełne odkrywania, nauki i niezapomnianych wrażeń.












</description>    		<pubDate>Tue, 28 Apr 2026 07:32:36 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Uroczyste zakończenie roku szkolnego dla klas czwartych.</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1645#news-1645</link>
    		<description>24 kwietnia 2026 w XLV Liceum Ogólnokształcącym im. Romualda Traugutta odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego dla klas czwartych.


To wyjątkowy moment – pełen wzruszeń, podsumowań i wspomnień. Za Wami lata nauki, przyjaźni, wyzwań i doświadczeń, które na zawsze pozostaną częścią Waszej historii.


Drodzy Absolwenci, życzymy Wam odwagi w podejmowaniu decyzji, wiary w siebie oraz siły do realizowania swoich marzeń. Niech zdobyta wiedza i doświadczenie będą solidnym fundamentem na dalszej drodze życia.









</description>    		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 12:47:48 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Czwarty dzień wycieczki</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1644#news-1644</link>
    		<description>Czwarty dzień wycieczki upłynął pod hasłem alpejskiej przygody i włoskich smaków. Wczesnym rankiem udaliśmy się do Sankt Moritz – legendarnego kurortu alpejskiego, znanego z luksusu, olimpijskiej historii oraz imponującej liczby słonecznych dni w roku. Na miejscu mogliśmy poczuć wyjątkową, prestiżową atmosferę regionu Engadyny, otoczonego malowniczymi szczytami Alp.


Kolejnym punktem programu była niezwykła podróż słynnym czerwonym pociągiem Bernina Express. Trasa prowadziła przez spektakularne alpejskie krajobrazy, w tym przez przełęcze i imponujące wiadukty wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Przejazd dostarczył nam niezapomnianych widoków i wielu emocji.









</description>    		<pubDate>Sat, 25 Apr 2026 13:05:31 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Biocentrum Edukacji Naukowej</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1643#news-1643</link>
    		<description>23.04.2026 r. Uczniowie klasy 1A uczestniczyli w zajęciach laboratoryjnych w Biocentrum Edukacji Naukowej nt. reakcji redukcyjnych fotosyntezy. Poznali mechanizmy reakcji fotosyntetycznych na własne oczy. Przeprowadzali doświadczenia, które wykonał w XX w. Robin Hill – odkrywca fazy jasnej fotosyntezy. Badali, w jaki sposób jest wytwarzana siła redukcyjna i jaka jest jej rola podczas fazy ciemnej. Ponadto obserwowali chloroplasty, które samodzielnie wyizolowali z liści szpinaku, poznawali skład barwników fotosyntetycznych, a także wykonywali chromatografie cienkowarstwowe. Uczniowie byli bardzo zaangażowani i takie zagadnienia jak fotosystem, siła redukcyjna, czy cykl Calvina-Benson nie będą dla nich stanowiły już problemu!












</description>    		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 08:05:08 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Międzynarodowy Dzień Ziemi</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1642#news-1642</link>
    		<description>22 kwietnia 2026 r. obchodziliśmy w naszej szkole Międzynarodowy Dzień Ziemi. Świętowanie rozpoczęliśmy o godz. 10.00 – indywidualnym konkursem wiedzy z ekologii, ochrony przyrody i środowiska. Następnie na dwóch długich przerwach, każdy mógł wziąć udział w grach edukacyjnych przygotowanych na 7 różnych stoiskach. W ramach tego święta został również ogłoszony konkurs na wykonanie plakatu lub formy przestrzennej nawiązującej do obchodów Dnia Ziemi. Wszyscy świetnie się bawili - ucząc, co widać na fotografiach w szkolnej galerii.  












</description>    		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 08:03:41 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Mistrzostwa Woli w piłce nożnej chłopców</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1641#news-1641</link>
    		<description>Uczniowie naszej szkoły wzięli udział w Mistrzostwach Woli w piłce nożnej chłopców, które odbyły się w Zespole Szkół im. M. Konarskiego. Panowie pokazali silną wolę walki i determinacji, jednocześnie świetnie się bawiąc, nie zapominając, że sport to także zdrowa i bezpieczna rywalizacja. Wróciliśmy bez medali, ale z głową pozytywnych emocji i nowych doświadczeń. Panowie – dziękujemy!















</description>    		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 07:42:25 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Bajeczna Szwajcaria i Bawaria 3</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1640#news-1640</link>
    		<description>Trzeciego dnia naszej wycieczki do Niemiec i Szwajcarii uczniowie kontynuowali odkrywanie niezwykłych miejsc i zdobywanie nowej wiedzy.


Poranek rozpoczęliśmy od wizyty w Muzeum Historii Naturalnej w Zurychu, gdzie mogliśmy podziwiać bogate zbiory przyrodnicze oraz poznać fascynujący świat fauny, flory i geologii. Następnie udaliśmy się do FocusTerra – nowoczesnego muzeum nauki, które w ciekawy i interaktywny sposób przybliżyło nam zagadnienia związane z budową Ziemi, trzęsieniami ziemi oraz procesami geologicznymi.









</description>    		<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 07:39:16 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Drugi dzień wycieczki do Niemiec i Szwajcarii</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1639#news-1639</link>
    		<description>Drugi dzień naszej wycieczki upłynął pod znakiem niezwykłych widoków i górskich krajobrazów. Rozpoczęliśmy go od wizyty w okolicach słynnego zamku Neuschwanstein, który podziwialiśmy z malowniczego punktu widokowego na moście Mariabrücke. Zapierające dech w piersiach widoki oraz bajkowa architektura zamku zrobiły na wszystkich ogromne wrażenie.


Następnie udaliśmy się nad Jezioro Bodeńskie, do austriackiego miasta Bregenz. Podczas spaceru u podnóża Alp mogliśmy podziwiać piękno przyrody oraz wyjątkowy klimat tego miejsca.









</description>    		<pubDate>Thu, 23 Apr 2026 08:31:08 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>się II Igrzyska Wolskich Szkół Ponadpodstawowych w Szachach</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1638#news-1638</link>
    		<description>22 kwietnia w ZS nr 36 im. Marcina Kasprzaka odbyły się II Igrzyska Wolskich Szkół Ponadpodstawowych w Szachach. Naszą szkołę reprezentowało aż siedmiu uczniów. Niestety po zaciętych walkach naszej reprezentacji udało się zająć dopiero 5 miejsce. Jesteśmy z Was dumni, trzymamy kciuki za dalsze sukcesy!















</description>    		<pubDate>Wed, 22 Apr 2026 14:53:47 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Bajeczna Szwajcaria i Bawaria dzień 1</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1637#news-1637</link>
    		<description>Uczniowie klas 3d i 3e biorą udział w niezwykłej wycieczce do Niemiec i Szwajcarii, podczas której mają okazję poznać kulturę, historię oraz najpiękniejsze miejsca odwiedzanych regionów.


Pierwszego dnia uczestnicy zwiedzali Monachium. Swoją przygodę rozpoczęli od wizyty w Parku Olimpijskim, gdzie mogli podziwiać nowoczesną architekturę oraz rozległe tereny rekreacyjne. Następnie udali się do Muzeum BMW, które wzbudziło duże zainteresowanie dzięki imponującej kolekcji samochodów i nowoczesnych rozwiązań technologicznych.









</description>    		<pubDate>Wed, 22 Apr 2026 07:55:23 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Etap okręgowy Olimpiady Zdrowia</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1636#news-1636</link>
    		<description>10 kwietnia 2026 r. w 16 miastach wojewódzkich odbył się etap okręgowy Olimpiady Zdrowia. Do rywalizacji przystąpili zwycięzcy eliminacji rejonowych, w tym uczeń naszego liceum Adam (z kl. 3a).


Etap okręgowy składał się z dwóch części. Pierwszą był test pisemny złożony z 50 pytań jednokrotnego i wielokrotnego wyboru oraz pytań typu prawda–fałsz. Na jego rozwiązanie uczestnicy mieli 50 minut. Nasz uczeń zdobył tylko 3 pkt mniej od zwycięzcy.


Drugą częścią była ocena dokumentacji akcji prozdrowotnej przygotowanej wcześniej przez uczestników. Każdy z nich planował i realizował własne działania promujące zdrowie, a następnie przekazywał jury opis projektu wraz z informacjami o jego przebiegu, odbiorcach i efektach. W tej edycji, akcje koncentrowały się wokół tematu „Zdrowie to nie tylko ciało, ale i umysł”. Projekt naszego ucznia został bardzo dobrze oceniony, otrzymaliśmy taką samą ilość punktów, jak tegoroczny zwycięzca.









</description>    		<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 14:54:31 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Resuscytacja krążeniowo-oddechowa (RKO)</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1635#news-1635</link>
    		<description>Dziś w ramach lekcji edukacji dla bezpieczeństwa, uczniowie klas 1  przeszli praktyczne szkolenia z resuscytacji krążeniowo oddechowej.Wszyscy stanęli na wysokości zadania i zaliczyli pozytywnie swoje próby .















</description>    		<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 14:47:34 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	  	</channel>
  	</rss>
