<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>	
  	<rss version="2.0">
  	<channel>
  	<title>XLV  Liceum  Ogólnokształcące  im. Romualda Traugutta</title>
  	<link>https://traugutt.edupage.org/</link>
  	<description>Aktualności</description>
  	<language>pl</language>
   	<pubDate>Thu, 9 Apr 2026 22:53:27 GMT</pubDate>
  	<lastBuildDate>Thu, 9 Apr 2026 22:53:27 GMT</lastBuildDate>
  	<image>
  		<title>XLV  Liceum  Ogólnokształcące  im. Romualda Traugutta</title>
  		<url>https://traugutt.edupage.org/rss/pics/rss.png</url>
  		<link>https://traugutt.edupage.org/</link>
  	</image>
	    	<item>
    		<title>Dzielnicowe Zawody Pływackie</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1625#news-1625</link>
    		<description>W środę 1 kwietnia nasi uczniowie repreztowali naszą szkołę w Dzielnicowych Zawodach Pływackich dla Uczniów i Nauczycieli Liceów Wolskich o Puchar Burmistrza Dzielnicy Wola. Nasz zespół pływaków walczył zaciekle i dzięki swoim umiejętnościom medale zdobyli:


Złoto - w stylu klasycznym - Dominik Kaniewski 3E,


Srebro - w stylu grzbietowym - Bruno Cieślak 3G.


Wszystkim uczniom gratulujemy sukcesów.















</description>    		<pubDate>Wed, 8 Apr 2026 18:21:46 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Marzec – miesiąc sportowych emocji</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1624#news-1624</link>
    		<description>Za nami sportowe emocje i świetna rywalizacja na wysokim poziomie. Nasza szkoła wzięła udział w Mistrzostwach Woli w piłce siatkowej dziewcząt i chłopców. Dziewczęta mimo pięknej gry, swoją przygodę zakończyły w grupie fazowej, natomiast Panowie… i tutaj chciałabym Was trochę zatrzymać😉Nasza droga wymagała od nas wiele poświeceń, począwszy od Sks-ów, po aktywne przerwy. W grupie wyjściowej rozegraliśmy 3 mecze, wychodząc z grupy na 1 miejscu, co dało nam dalszy awans do ćwierćfinałów. W ćwierćfinałach spotkaliśmy się i rozegraliśmy 1 mecz, który zakończył się wynikiem 2:0 dla nasz co dało nam kolejny awans do półfinałów i finałów. Reprezentanci naszej szkoły mimo zaciętej gry przegrali i ostatecznie zajęli wysokie 4 miejsce w dzielnicy Wola. Jestem bardzo dumna , mimo, że 4 miejsce boli najbardziej, to reprezentacja naszej szkoły pokazała prawdziwą wolę walki. Dobrze wiemy, że sport bywa nieprzewidywalny, a zwycięzca może być tylko jeden.  Wielkie gratulacje dla Was😉Dziękuję😉












</description>    		<pubDate>Wed, 8 Apr 2026 07:48:42 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Życzenia </title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1623#news-1623</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Thu, 2 Apr 2026 11:40:35 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Zbiórka wolontariat</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1622#news-1622</link>
    		<description>Do końca marca 2026 r., w okresie przedświątecznym szkolny Wolontariat prowadził zbiórkę produktów spożywczych i chemicznych dla podopiecznych Fundacji „Świat na Tak”. Zebrane dary zostały przekazane rodzinom wielodzietnym, które od lat wspiera fundacja.















</description>    		<pubDate>Wed, 1 Apr 2026 11:31:23 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wydział Biologii i Biotechnologii SGGW</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1621#news-1621</link>
    		<description>25.03.2026 r. klasa 2A uczestniczyła w zajęciach laboratoryjnych na Wydziale Biologii i Biotechnologii SGGW, w Katedrze Botaniki i Fizjologii Roślin. Na początku uczniowie pracowali na mikroskopach świetlnych. Oglądali ziarna pyłku Lilum sp., plastydy w liściach Elodea canadensis, a także obserwowali zjawisko plazmolizy w komórkach łuski spichrzowej Allium cepa oraz antocyjany w komórkach miękiszu owocu Ligustrum vulgare - wszystko w samodzielnie wykonanych preparatach. Następnie w innej sali zobaczyli zasady przygotowania preparatów do mikroskopu elektronowego oraz jego pracę. Oglądając kolejne preparaty mogli dostrzec różnice i podobieństwa w pracy z tymi mikroskopami.












</description>    		<pubDate>Wed, 1 Apr 2026 11:27:45 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wojewódzki Konkurs Matematyczny pt.: ,,Rozrywki Matematyczne&quot;</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1620#news-1620</link>
    		<description>W dniu 27 marca sześcioro uczniów z klasy 3D uczestniczyło w Gali podsumowującej Wojewódzki Konkurs Matematyczny pt.: ,,Rozrywki Matematyczne zorganizowanym przez Zespół Szkół im. M. Konarskiego w Warszawie.Podczas  uroczystości uczniowie mieli okazję wysłuchać wykładu dr. Lucjana Kowalskiego profesora Wojskowej Akademii Technicznej pt.: ,,Nieskończoność- matematyczne szaleństwo.Finalistami konkursu zostali Franciszek Kaleciński i Filip Adamkowski, którzy pokonali ponad 1000 uczniów z 20 szkół.Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!












</description>    		<pubDate>Tue, 31 Mar 2026 07:57:40 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Forum Daj sobie wsparcie</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1619#news-1619</link>
    		<description>25 marca 2026 r. odbyło się szkolne Forum Wsparcia Psychicznego DAJ SOBIE WSPARCIE - przestrzeni stworzonej z myślą o wzajemnej pomocy, zrozumieniu i budowaniu relacji. To miejsce, w którym każdy mógł podzielić się swoimi doświadczeniami, uzyskać wsparcie oraz wysłuchać innych w atmosferze szacunku i życzliwości.Spotkanie było poświęcone temu, jak radzić sobie z trudnościami oraz jak wspierać innych. Była to przestrzeń bez oceniania - każdy miał prawo do swojego zdania i emocji.W poprzednim tygodniu została uruchomiona Skrzyneczka Wsparcia na terenie szkoły, do której uczniowie mogli anonimowo wrzucać swoje pytania, na które odpowiadali zaproszeni Eksperci:- p. Pedagog - Monika Maślana- p. Psycholog - Aleksandra Machura- p. Dietetyk - Aleksandra Wyrzykowska- p. Pielęgniarka - Helena Gluzicka- Lider Merytoryczny Projektu Peer Support, w którym nasza szkoła bierze udział - p. Andrzej Araszkiewicz.Następnie odbyło się krótkie wystąpienie naszego kolegi Adama (z 3a) nt. wpływu odżywiania i stresu na zdrowie psychiczne.Na koniec wszyscy uczestnicy zostali poczęstowani jabłkami z hasłem akcji Daj sobie wsparcie, bo proszenie o pomoc to oznaka siły, nie słabości.Organizatorami wydarzenia byli p. Aneta Robak (nauczyciel biologii i edukacji zdrowotnej) oraz zwycięzca etapu rejonowego Olimpiady Zdrowia - Adam (3a).












</description>    		<pubDate>Thu, 26 Mar 2026 14:31:14 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>ŻeromChess</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1618#news-1618</link>
    		<description>19 marca reprezentacja naszej szkoły w osobach Zosia, Franek i Filip wzięła udział w II Międzyszkolnych Mistrzostwach Szachowych ŻeromChess. Po ciężkiej walce naszej szkole udało się zająć  IV miejsce w klasyfikacji drużynowej, lepsi od nas byli tylko koledzy ze Staszica, Kasprzaka i Żeromskiego. Turniej dał uczniom wiele frajdy i zmobilizował do dalszych treningów w szachy.















</description>    		<pubDate>Thu, 19 Mar 2026 13:37:52 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>XVII Ogólnopolski Konkurs Matematyczny</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1617#news-1617</link>
    		<description>W dniu 18.03.2026r. Michał, uczeń klasy 4 F wziął udział w finale XVII Ogólnopolskiego Konkursu Matematycznego im. gen. Sylwestra Kaliskiego, organizowanego przez Wydział Cybernetyki Wojskowej Akademii Technicznej w Warszawie.


Na uwagę zasługuje fakt, że znalazł się wśród 124 finalistów wyłonionych spośród 2000 osób, co stanowi szczególne wyróżnienie dla naszego ucznia.


Gratulujemy zdolności matematycznych i życzymy dalszego rozwijania umiejętności logicznego myślenia.















</description>    		<pubDate>Thu, 19 Mar 2026 13:27:15 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>,,Chocholi taniec” w rytmie młodopolskiego artysty.</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1616#news-1616</link>
    		<description>    W dniu 18 marca uczniowie klas trzecich udali się na spektakl  pt. ,,Chocholi taniec”, w wykonaniu Narodowego Teatru Edukacyjnego im. A. Mickiewicza. Dzięki hipnotyzującej muzyce, barwnym strojom i dialogom inspirowanym ,,Weselem” Wyspiańskiego, udało nam się uchwycić metafizycznego ducha, którym przesiąknięty jest dramat artysty. Mimo że od premiery działa minęło już ponad sto lat, to nadal obrazuje ono nasze społeczeństwo i piętnuje przywary.















</description>    		<pubDate>Thu, 19 Mar 2026 13:21:29 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Rekolekcje</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1615#news-1615</link>
    		<description>W dniach 16-18 marca br. część uczniów naszej szkoły brała udział w rekolekcjach wielkopostnych dla szkół średnich w parafii św. Augustyna w Warszawie. Prowadził je ks. Dariusz Grzywa, ojciec duchowny Archidiecezjalnego Semianrium Misyjnego &quot;Redemptoris Mater&quot; w Łodzi.


Po naukach w kościele, uczniowie naszej szkoły pod opieką nauczycieli uczestniczyli w grupowym zwiedzaniu:


* Muzeum św. Zygmunta Szczęsnego Felińskiego w klasztorze sióstr Franciszkanek na ul. Żelaznej;


* Muzeum św. Faustyny u sióstr Miłosierdzia na ul. Żytniej;









</description>    		<pubDate>Wed, 18 Mar 2026 16:59:44 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>„Co się działo poza murami Getta? – spacer ulicą Żelazną”.</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1614#news-1614</link>
    		<description>17 marca członkowie Koła Varsavianistycznego oraz grupa rekolekcyjna klas trzecich wzięli udział w wyjątkowym spacerze historycznym zatytułowanym „Co się działo poza murami Getta? – spacer ulicą Żelazną”.


Spacer rozpoczął się przy Kościele pod wezwaniem świętego Augustyna, a następnie prowadził ulicą Żelazną aż do Zakładów Norblina. W trakcie wędrówki pani Elżbieta Kunowska opowiadała uczniom o historii mijanych miejsc, wskazywała ważne budynki, fragmenty murów getta oraz miejsca związane z tragicznymi wydarzeniami z czasów okupacji. Uczestnicy mogli również poznać wiele ciekawostek dotyczących dawnych mieszkańców tej części Warszawy oraz zmieniającego się na przestrzeni lat charakteru ulicy.









</description>    		<pubDate>Wed, 18 Mar 2026 16:51:01 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Konkurs Jeden z dziesięciu</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1613#news-1613</link>
    		<description>17 marca odbył się szkolny konkurs matematyczny Jeden z dziesięciu. Wydarzenie przebiegło w atmosferze zdrowej rywalizacji i humoru. Uczniowie wykazali się wiedzą oraz zaangażowaniem, a całemu konkursowi towarzyszyła świetna zabawa.


1 miejsce - Aleksander Zuchmański, 1B


2 miejsce - Viktoria Shmalii, 3A 


3 miejsce - Jan Trojanowski, 3A















</description>    		<pubDate>Tue, 17 Mar 2026 12:26:55 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Muzeum Ziemi</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1612#news-1612</link>
    		<description>16 marca klasy 2e i 3e uczestniczyły w lekcji muzealnej w Muzeum Ziemi.


Klasa 3e wysłuchała wykładu na temat &quot;Góry z morza. Jak powstały lądy, które podziwiamy?&quot;, a klasa 2e &quot;Ile lat ma Ziemia, czyli o datowaniu w geologii&quot;.


Po wykładach, klasy miały możliwość obejrzenia stałej wystawy zbiorów muzealnych.















</description>    		<pubDate>Tue, 17 Mar 2026 09:27:41 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Dzień Liczby Pi</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1611#news-1611</link>
    		<description>13 marca obchodziliśmy Dzień Liczby Pi - święto jednej z najbardziej znanych liczb w matematyce. Z tej okazji uczniowie przygotowali gazetkę ścienną z ciekawostkami dotyczącymi liczby π, jej historii oraz zastosowań w matematyce i nauce. Dzięki temu wszyscy mogli dowiedzieć się wielu interesujących informacji o tej niezwykłej liczbie.Dużym zainteresowaniem cieszył się również kiermasz ciast przygotowanych przez uczniów. Na stołach pojawiło się wiele pysznych wypieków, które nie tylko pięknie wyglądały, ale także smakowały wyśmienicie. Wspólne świętowanie było okazją do połączenia nauki z dobrą zabawą oraz integracji całej społeczności szkolnej.Dziękujemy wszystkim uczniom za zaangażowanie, kreatywność i pomoc w przygotowaniu tego wyjątkowego dnia.












</description>    		<pubDate>Fri, 13 Mar 2026 17:37:29 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Szachy</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1610#news-1610</link>
    		<description>Dzisiaj 13 marca w bibliotece odbyły się szkolne eliminacje do międzyszkolnych mistrzostw szachowych ŻeromChess. Walka była zacięta do tego stopnia, że była potrzebna dogrywka aby wyłonić najlepszych. Już 19 marca naszą szkołę będą reprezentować Franek, Filip i Zosia. Trzymajcie kciuki!















</description>    		<pubDate>Fri, 13 Mar 2026 17:31:45 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Politechnika Warszawska</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1609#news-1609</link>
    		<description>W dniu 11 marca klasa 3d odwiedziła Politechnikę Warszawską Wydział Administracji i Nauk społecznych. Uczniowie uczestniczyli w wykładzie na temat cyberbezpieczeństwa i cyfrowej higieny. Projekt jest realizowany w ramach Google Cybersecurity Seminars. Podczas zajęć zostały poruszone ważne tematy dotyczące tego jak czuć się bezpiecznie w sieci i na co zwrócić uwagę, aby nie paść ofiarą np. fishingu.















</description>    		<pubDate>Wed, 11 Mar 2026 15:19:48 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Rozbijamy stereotypy</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1608#news-1608</link>
    		<description>W dniu 9 marca klasa 3c wzięła udział w warsztatach zatytowanych &quot;Rozbijamy stereotypy&quot; organizowanych przez muzeum Polin. Uczniowie odbyli ciekawą podróż przez tysiąc lat historii Polski i polskich żydów, przedstawioną poprzez multimedialne rekonstrukcje i unikalne eksponaty.















</description>    		<pubDate>Mon, 9 Mar 2026 15:02:16 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>„Świat na Tak”</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1607#news-1607</link>
    		<description>27.02.2026 r. szkolni Wolontariusze z opiekunem p. Anetą Robak w Sejmie RP, odbierali podziękowania za pomoc w organizacji XXVIII Integracyjnego Balu Karnawałowego od Pani Prezes Fundacji „Świat na Tak” Joanny Fabisiak.















</description>    		<pubDate>Mon, 9 Mar 2026 14:53:59 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>3x3 Koźmiński Trio Basket</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1606#news-1606</link>
    		<description>Reprezentanci XLV Liceum Ogólnokształcącego im. Romualda Traugutta w Warszawie pokazali sportowy charakter i ogromne zaangażowanie podczas tegorocznego turnieju 3x3 Koźmiński Trio Basket, organizowanego w Arenie Ursynów 7 marca 2026 r. Wydarzenie zgromadziło drużyny z całej stolicy, a rywalizacja stała na wyjątkowo wysokim poziomie.


Nasze liceum było reprezentowane przez dwie drużyny, które od pierwszych minut prezentowały styl oparty na mocnej obronie i dobrym zgraniu. Format 3x3, wymagający błyskawicznych decyzji i dużej dynamiki, okazał się idealnym polem do pokazania ich umiejętności. 









</description>    		<pubDate>Mon, 9 Mar 2026 14:22:49 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wolontariat</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1605#news-1605</link>
    		<description>Tradycyjnie kontynuujemy współpracę z fundacją&quot;Gdy liczy się czas &quot;.Segregujemy i pakujemy dary dla dzieci chorych onkologicznie. Dzięki naszym wolontariuszom króliczek wielkanocny zawita na dziecięce oddziały szpitalne onkologii. 















</description>    		<pubDate>Mon, 9 Mar 2026 14:19:03 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>&quot;Klucz do kosmosu”</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1604#news-1604</link>
    		<description>Ochotnicy z klasy 3D o profilu z rozszerzoną informatyką przystąpili do programu „Klucz do kosmosu” organizowanego przez Polską Agencję Kosmiczną (POLSA). Celem projektu było zbudowanie klucza telegraficznego - urządzenia do nadawania sygnału alfabetem Morse’a i nadanie takiego sygnału. Uczniowie na specjalnie zaprojektowanej płytce PCB przylutowali zgodnie ze schematem takie jak elementy jak rezystory, kondensatory, tranzystory, diody i wiele innych. Lutowanie tak drobnych elementów uczy precyzji i cierpliwości, stwierdził Dominik. Na koniec za pomocą drukarki 3d wydrukowaliśmy obudowę do układu.












</description>    		<pubDate>Mon, 9 Mar 2026 08:30:51 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>BioCentrum Edukacji Naukowej </title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1603#news-1603</link>
    		<description>Dnia 3 marca klasa 2A udała się na warsztaty do Laboratorium w BioCentrum Edukacji Naukowej w Warszawie przy ul. Skierniewickiej 21. Tematem zajęć były reakcje redukcyjne zachodzące podczas fotosyntezy. Podczas warsztatów uczniowie wykonywali doświadczenia nawiązujące do badań Robina Hilla, dotyczących fazy jasnej fotosyntezy. Udało im się samodzielnie wyizolować również chloroplasty z liści. Zajęcia te pomogły naszym uczniom lepiej zrozumieć mechanizmy fotosyntezy oraz wywarły na nich duże wrażenie.












</description>    		<pubDate>Fri, 6 Mar 2026 14:32:19 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wycieczka Koła Varsavianistycznego do Instytutu Pileckiego</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1602#news-1602</link>
    		<description>Wycieczka Koła Varsavianistycznego do Instytutu Pileckiego


4 marca 2026 r. członkowie szkolnego Koła Varsavianistycznego uczestniczyli w wycieczce edukacyjnej do Instytutu Pileckiego przy ul. Krakowskie Przedmieście w Warszawie. Podczas wizyty uczniowie zwiedzili dwie wystawy poświęcone wydarzeniom z okresu II wojny światowej.


Pierwsza z nich – „Zawołani po imieniu” – przedstawia historie Polaków zamordowanych przez Niemców za niesienie pomocy Żydom podczas okupacji. Ekspozycja przypomina dramatyczne losy osób, które mimo grożącej im kary śmierci zdecydowały się ratować innych.









</description>    		<pubDate>Fri, 6 Mar 2026 10:44:13 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Mistrzostwa Woli w Koszykówce </title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1601#news-1601</link>
    		<description>Pot i łzy, tak można nazwać zmagania koszykarzy 45 LO im. R. Traugutta w Warszawie w fazie grupowej Mistrzostw Woli w Koszykówce Chłopców Szkół Średnich. 3 marca 2026 po zaciętych meczach reprezentanci naszej szkoły zajęli 3 miejsce w grupie. Mecze były bardzo wyrównane, zdarzały się dogrywki, a różnice w wynikach były nawet jednopunktowe.


Wszystkim zawodnikom gratulujemy oraz życzymy sukcesów w kolejnych zawodach.















</description>    		<pubDate>Wed, 4 Mar 2026 11:16:06 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Dzień Otwarty na UTH</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1600#news-1600</link>
    		<description>W piątkowy poranek 27.02. młodzież XLV LO wybrała się w odwiedziny do Uczelni Techniczno- Handlowej im. H. Chodkowskiej na Dzień Otwarty, który oferował szereg wykładów. W murach uczelni przywitała nas Pani doktor Justyna Żylińska, która pełni funkcję rektora od 2021roku. Po oficjalnym przywitaniu wysłuchaliśmy wykładu na temat pracy w Krajowej Administracji Skarbowej oraz mogliśmy dowiedzieć się ciekawostek na temat wykorzystania psów w pracy służb mundurowych. Szczególnym zainteresowaniem cieszyło się spotkanie z Panem Łukaszem Lepem na temat technik kryminalistycznych. Uczniowie byli świadkami oględzin miejsca zbrodni. Prowadzący zwrócił również uwagę na rolę ujawnienia, zabezpieczania i dokumentowania śladów pozostawionych na miejscu zbrodni.  Z kolei Pan Piotr Sukiennik oswajał nas z funkcjonowaniem wariografu, próbując odpowiedzieć na pytanie, czy da się go oszukać. Nasze spotkanie zakończyło się zwiedzaniem stoisk przedstawicieli firm i instytucji mundurowych.












</description>    		<pubDate>Mon, 2 Mar 2026 07:51:53 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Muzeum Warszawy</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1592#news-1592</link>
    		<description>25 lutego członkowie Koła Varsavianistycznego wzięli udział w wycieczce do Muzeum Warszawy, gdzie uczestniczyli w lekcji muzealnej pt. „Warszawa wielokulturowa”.


Podczas 90-minutowych zajęć uczniowie poznawali historię stolicy jako miasta, w którym przez wieki krzyżowały się drogi przedstawicieli różnych narodów, kultur i wyznań. Żydzi, Rosjanie, Francuzi, Włosi, protestanci i prawosławni współtworzyli oblicze Warszawy, pozostawiając trwały ślad w jej dziejach. Szczególną uwagę poświęcono m.in. rodzinie Wedel family, która przybyła do Warszawy z Niemiec i na stałe wpisała się w historię miasta.









</description>    		<pubDate>Fri, 27 Feb 2026 07:31:14 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Warsztaty teatralne</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1591#news-1591</link>
    		<description>Duchowość, siła rytuału, poczucie wspólnoty i tragizm jednostki w wymiarze egzystencjalnym i narodowym – pod takim hasłem odbyły się warsztaty teatralne dla klasy 2a poprowadzone przez aktorkę Teatru Narodowego, Panią Annę Gryszkównę. Czym jest prometeizm w wymiarze Wielkiej Improwizacji Konrada? Jak można odczytywać słowa: Nazywam się Milijon, bo za Milijony kocham i cierpię katusze…? Na te i wiele innych pytań młodzież próbowała odnaleźć odpowiedzi.


Wielka Improwizacja to dowód na tragizm Konrada. Choć kieruje się szlachetnymi pobudkami (chęć wyzwolenia Polski), gubi go pycha i chęć bycia tyranem „dla dobra ludzi”. Jego porażka pokazuje, że człowiek nie może równać się z Bogiem, a drogą do zbawienia jest pokora (którą w scenie kolejnej reprezentuje Ksiądz Piotr).









</description>    		<pubDate>Mon, 23 Feb 2026 13:51:17 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Apel z okazji rocznicy wybuchu Powstania Styczniowego</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1590#news-1590</link>
    		<description>Na początku lutego w naszej szkole odbył się uroczysty apel z okazji rocznicy wybuchu Powstania Styczniowego związany także z postacią naszego patrona - Romualda Traugutta.


W montażu słowno-muzycznym przypomnieliśmy historię jednego z najważniejszych zrywów niepodległościowych XIX wieku oraz postać Romualda Traugutta. Był on nie tylko dowódcą powstania, ale także symbolem odpowiedzialności, odwagi i wierności wartościom.


Choć Powstanie Styczniowe zakończyło się klęską militarną, jego znaczenie dla kształtowania świadomości narodowej pozostaje nieocenione.









</description>    		<pubDate>Mon, 23 Feb 2026 07:53:01 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>„Synergia – wewnętrzne życie komórek”</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1589#news-1589</link>
    		<description>17.02.2026 r. klasa 1A uczestniczyła w czterogodzinnych warsztatach „Synergia – wewnętrzne życie komórek” w BioCenie. Uczniowie wykorzystali w praktyce wiedzę zdobytą na lekcjach biologii o molekularnych podstawach funkcjonowania jądra komórkowego, roli mitochondriów dla prawidłowej fizjologii komórki, jak i całego organizmu. Dzięki zajęciom dostrzegli efekt synergii we współdziałaniu mitochondriów, cytoplazmy, błony komórkowej i jądra komórkowego.Uczniowie samodzielnie wykonywali obserwacje mikroskopowe preparatów eukariotycznych w różnych etapach podziału komórki oraz wizualizację swoich własnych chromosomów metafazowych. Przeprowadzili również doświadczenie, w którym zbadali wpływ używek na upośledzenie procesów utleniania komórkowego w organizmach modelowych Tetrahymena thermophila i Saccharomyces cerevisae. Podczas zajęć uczniowie wykonywali także eksperyment mikroskopowy, dzięki któremu zrozumieli związki między prawidłową fizjologią błony komórkowej i żywotnością komórek.












</description>    		<pubDate>Thu, 19 Feb 2026 07:56:53 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Warsztaty „Sekcja ryb”</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1588#news-1588</link>
    		<description>W sobotę 14.02.2026 r. chętni uczniowie z kl. 1A oraz 2A uczestniczyli w warsztatach „Sekcja ryb” w Pracowni Przyrodniczej Warszawskiego Centrum Innowacji Edukacyjno-Społecznych.Podczas zajęć uczniowie:- analizowali budowę zewnętrzną (oględziny łusek, linii bocznej, płetw oraz wieczek skrzelowych),- następnie otwierali jamę brzuszną; wykonywali cięcie od otworu odbytowego w kierunku głowy,- lokalizowali narządy wewnętrzne (identyfikacja serca, wątroby, nerek, przewodu pokarmowego oraz pęcherza pławnego),- badali skrzeli, celem poznania mechanizmu pobierania tlenu z wody.Pracowali w zespołach, dzięki czemu rozwijali również umiejętności społeczne i uczyli się organizacji pracy.












</description>    		<pubDate>Thu, 19 Feb 2026 07:53:31 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Narodowe Muzeum Techniki </title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1587#news-1587</link>
    		<description>18.02 uczniowie klasy 2D odwiedzili Narodowe Muzeum Techniki mieszczące się w Pałacu Kultury i Nauki. Wizytę rozpoczęliśmy od wykładu zatytułowanego „Algorytmy dookoła nas”, na którym usystematyzowaliśmy już zdobytą wiedzę dotyczącą różnych algorytmów, przećwiczyliśmy niektóre z nich  w praktyce takie jak np. sortowanie bąbelkowe. Zapoznaliśmy się również z historią i budową procesorów.


W drugiej części zajęć odwiedziliśmy wystawę „Historia komputerów. Liczy się!” gdzie poznaliśmy sylwetki wybitnych polskich naukowców matematyka Stanisława Ulama, wynalazcę Chaima Słonimskiego, konstruktora Jacka Karpińskiego oraz profesora Leona Łukasiewicza. Po zakończeniu zajęć uczniowie chętnie odwiedzili również inne wystawy i zadeklarowali chęć powrócenia do muzeum.












</description>    		<pubDate>Wed, 18 Feb 2026 15:29:53 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Tenis stołowy chłopcy</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1586#news-1586</link>
    		<description>W środę 18 lutego reprezentacja XLV LO (w składzie: Szymon, Wiktor, Janek) wzięła udział w Mistrzostwach Dzielnicy Wola w tenisie stołowym chłopców. Nasi chłopcy pokazali się z dobrej strony i godnie reprezentowali naszą szkołę.















</description>    		<pubDate>Wed, 18 Feb 2026 15:08:56 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Mistrzostwa Dzielnicy Wola w tenisie stołowym</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1585#news-1585</link>
    		<description>We wtorek 17 lutego 2026 roku reprezentacja naszej szkoły (w składzie: Zuzia, Zemlak i Zosia) uczestniczyła w Mistrzostwach Dzielnicy Wola w tenisie stołowym dziewcząt. Nasze uczennice zaprezentowały wysoki poziom sportowy czego efektem jest 3 miejsce w dzielnicy !!! Ogromne brawa dla naszych dziewcząt !!!















</description>    		<pubDate>Wed, 18 Feb 2026 07:38:17 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>XXVIII Integracyjny Bal Karnawałowy</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1584#news-1584</link>
    		<description>W niedzielę 8 lutego 2026 r. szkolni wolontariusze uczestniczyli w XXVIII Integracyjnym Balu Karnawałowym „Radosne ALOHA”, organizowanym przez Fundację „Świat na Tak”.


Wolontariusze i niepełnosprawni goście spędzili razem wyjątkowe popołudnie - pełne zabawy, atrakcji (tj. foto budka, salon makijażu i fryzur, konkursy z nagrodami) oraz rozmów i uśmiechów.















</description>    		<pubDate>Mon, 16 Feb 2026 14:44:27 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Spektakl Księżna Chicago</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1583#news-1583</link>
    		<description>W dniu 13 lutego klasa 3 F pod opieką wychowawcy udała się do Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury na spektakl Księżna Chicago.Operetka autorstwa Emmerich Kálmán ukazuje w lekkiej i humorystycznej formie spotkanie europejskiej arystokracji z amerykańską milionerką. Przedstawienie łączy muzykę, śpiew i taniec, tworząc widowiskowy spektakl.Uczniowie z zainteresowaniem obejrzeli występ, a wyjście dostarczyło im wielu pozytywnych wrażeń.















</description>    		<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 15:05:35 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>WOŚP</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1582#news-1582</link>
    		<description>25 stycznia 2026 zagrał 34 finał WOŚP. Celem w tym roku było uzbieranie pieniędzy na  diagnostykę i leczenie chorób przewodu pokarmowego u najmłodszych pacjentów. Do akcji przyłączył się również nasz wolontariat XLV LO, reprezentowany przez Aleksandrę i Leona. W trakcie niedzielnej akcji udało nam się uzbierać ponad 3400 zł. Dziękujemy!















</description>    		<pubDate>Tue, 27 Jan 2026 10:13:18 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title> „Siła prawdy w fotografii”</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1581#news-1581</link>
    		<description>Z radością informujemy, że Maria z klasy 2D zajęła 1 miejsce w międzyszkolnym konkursie fotograficznym „Siła prawdy w fotografii”. Serdecznie gratulujemy i trzymamy kciuki za dalsze sukcesy.















</description>    		<pubDate>Fri, 16 Jan 2026 14:14:35 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>ZWYCIĘSTWO w etapie rejonowym Olimpiady Zdrowia</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1580#news-1580</link>
    		<description>14 stycznia 2026 r. odbył się etap rejonowy Olimpiady Zdrowia. To już 33 edycja tego konkursu, pod honorowym patronatem:- Rektora Uniwersytetu Medycznego w Łodzi,- Rektora Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego,- Rektora Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu,- Rektora Uniwersytetu Opolskiego.Około 1,5 tys. uczniów z klas 6-8 szkół podstawowych oraz szkół ponadpodstawowych z całej Polski sprawdziło swoją wiedzę w tym etapie.Zagadnienia olimpiady dotyczyły zdrowego odżywiania i aktywności fizycznej, profilaktyki chorób, ekologii i ochrony środowiska, a także podstaw działań humanitarnych i zasad ruchu Czerwonego Krzyża. Tematyka dotykała również zdrowia psychicznego, które jest tematem przewodnim tej edycji Olimpiady - towarzyszy jej hasło &quot;Zdrowie to nie tylko ciało, ale i umysł, czyli zdrowie psychiczne dzieci i młodzieży&quot;.









</description>    		<pubDate>Fri, 16 Jan 2026 07:42:36 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wizyta w Muzeum Ziemi</title>
    		<link>https://traugutt.edupage.org/news/?newid=1579#news-1579</link>
    		<description>Klasa 3C myśląc już o maturze z geografii odwiedziła dzisiaj Muzeum Ziemi w Warszawie. Pan  mgr Krzysztof Maliszewski przypomniał uczniom jakie są właściwości minerałów oraz podstawowy podział skał. Następnie prowadzący przedstawił gdzie występują omawiane skały i minerały na terytorium Polski. Wykład został podsumowany przypomnieniem tablicy stratygraficznej i najważniejszymi wydarzeniami w dziejach geologicznych Polski. „Uważam, że zajęcia były bardzo ciekawe” powiedział Wiktor, a Piotrek wystawił im wysoką ocenę. Na pewno tu jeszcze wrócimy – podsumowali uczniowie.









</description>    		<pubDate>Tue, 13 Jan 2026 14:35:12 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	  	</channel>
  	</rss>
