Nauczyciele

      • Mokotów nieznany

        • Mokotów nieznany

        • 26.09.2017

        • Na krótkim odcinku ulicy Puławskiej można doświadczyć wielu wrażeń. Czy wiecie, że tam, gdzie teraz jest kościół św. Michała Archanioła był zupełnie inny kościół przed wojną ? W dodatku inaczej się nazywał:  Narodzenia Najświętszej Maryi Panny.  Odbudowana  w 1947 roku nowa, większa świątynia otrzymała identyczne wezwanie z wezwaniem parafii – św. Michała Archanioła. Natomiast przy Królikarni (Puławska 113b) był piękny kościółek  Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny.

          Nie tylko został zmieciony z powierzchni ziemi  16 września 1944r. ale pod jego gruzami  bohatersko polegli powstańcy, chorzy i 5 Sióstr Franciszkanek od Cierpiących.

          A słyszeliście kiedyś o willi pod Skarabeuszami? Byliście we wnętrzach Królikarni? Zachęcam do następnej wycieczki  po ciekawych miejscach Warszawy.

      • NA RATUNEK PO BURZY - kolejna akcja Szkolnego Koła PCK

        • NA RATUNEK PO BURZY - kolejna akcja Szkolnego Koła PCK

        • 20.09.2017

        • Na skutek nawałnic i burz, które przeszły przez Polskę, uszkodzone zostało tysiące gospodarstw domowych. Wiele osób straciło dorobek całego życia. Zerwanych zostało setki dachów, zniszczone są też liczne drogi i co najmniej 30 tysięcy hektarów lasów.

          Skala strat jest ogromna, są ofiary śmiertelne, kilkadziesiąt rannych, zniszczone domy i gospodarstwa, pozrywane dachy. Nasi wolontariusze ze Szkolnego koła PCK od samego początku włączyli się w pomoc poszkodowanym.

      • Sprzątanie świata

        • Sprzątanie świata

        • 18.09.2017

        • 15 września 2017 r. uczniowie klasy IIA uczestniczyli w akcji "Sprzątanie świata 2017". W tym roku hasłem akcji było "Nie ma śmieci są surowce".

          „Nie ma śmieci – są surowce” to przesłanie tegorocznej edycji Akcji Sprzątanie świata – Polska. Fundacja Nasza Ziemia i partnerzy Akcji zwracają w ten sposób uwagę na to, że przedmioty, które potocznie nazywamy śmieciami, są w rzeczywistości surowcami. Nie mogą one kończyć jako „śmieci” - na składowisku, w lesie czy w rzece, ale poprzez segregację odpadów powinny z powrotem trafiać do wykorzystania, funkcjonując jako zasób w Gospodarce o Obiegu Zamkniętym (GOZ).

          Młodzież naszego liceum sprzątała szkołę i jej okolice.

      • Wolontariusze już w akcji!

        • Wolontariusze już w akcji!

        • 15.09.2017

        • Już kolejny rok  nasi wolontariusze pomagają w Salezjańskim Ośrodku Misyjnym.  Na misjach pracuje 130 polskich salezjanów i 35 polskich salezjanek. Każdego roku kilkadziesiąt młodych wolontariuszy wyjeżdża do nich z pomocą. Wszystkim im (a także zainteresowanym sprawą misji) trzeba wysłać "świeże" wiadomości, więc pomagamy przy pakowaniu i wysyłce "Biuletynów misyjnych". To wspaniała i zachęcająca do wolontariatu misyjnego praca,  w dodatku właśnie dziś, 14 września, przyjechała siostra misjonarka z Zambii.

      • Varsavianistycznym szlakiem

        • Varsavianistycznym szlakiem

        • 15.09.2017

        • Jak co roku 8 września spotkalismy się przy symbolicznym grobie Stefana Starzyńskiego, aby oddać cześć bohaterskiemu. Uroczystoścć zorganizowana przez Towarzystwo Przyjaciół Warszawy odbyła się w 78. rocznicę mianowania go przez gen. Waleriana Czumę na Komisarza Cywilnego przy Dowództwie Obrony Warszawy.

      • Światowy Dzień Pierwszej Pomocy

        • Światowy Dzień Pierwszej Pomocy

        • 12.09.2017
        • W roku 2017 Światowy Dzień Pierwszej Pomocy przypada na 09 września.


          Obchodzony w drugą sobotę września – ustanowiony został w 2000 roku z inicjatywy Międzynarodowego Ruchu Czerwonego Krzyża, jednej z największych organizacji humanitarnych na świecie. Święto to ma na celu uświadomienie, jak ważna jest umiejętność udzielenia pierwszej pomocy, a także promowanie akcji edukacyjnych wśród obywateli.

          Z tej okazji dziewczyny ze Szkolnego koła PCK: Dominika, Ola. Natalia i Ania prezentowały resuscytację krążeniowo-oddechową na pikniku "Pożegnanie lata na Bielanach" w Parku Olszyna w Warszawie. Wolontariuszki szkoliły młodych osób, tak by uwrażliwić ich na potrzebę niesienia pomocy, wykształcić w nich właściwe postawy i nauczyć zasad postępowania w razie wypadków.  

          Pierwsza pomoc okazuje się niezbędna nie tylko w sytuacjach kryzysowych, takich jak wojny czy katastrofa naturalna, ale również w zwykłym, codziennym życiu. Co roku tysiące ludzi umiera lub doznaje trwałego uszczerbku na zdrowiu na skutek tzw. nagłego zatrzymania krążenia, do którego często dochodzi w miejscach publicznych w obecności osób postronnych. Zgodnie z polskim prawem udzielenie pomocy w nagłych wypadkach jest obowiązkiem. Wypadałoby jednak nauczyć się pomagać nie tyle z poczucia obowiązku, co z potrzeby serca.

      • Wolski projekt edukacyjny - STARTUJEMY!

        • Wolski projekt edukacyjny - STARTUJEMY!

        • 09.09.2017

        • SCIENCE - Wolski odkrywca - to dzielnicowy, przyrodniczy projekt edukacyjny realizowany przez naszą szkołę przy współpracy ze Szkołą Podstawową nr 222 im. J. Brzechwy oraz ze Szkołą Podstawową nr 148 im. H. Kołłątaja.
          Celem projektu jest propagowanie interdyscyplinarnej wiedzy matematyczno-przyrodniczej, rozwój kreatywności i innowacyjności uczniów/uczennic w podejściu do nauk matematyczno-przyrodniczych.
          Instytucje wspierające nasz projekt:
          Centrum Nauki Kopernik oraz BioCentrum Edukacji Naukowej.

      • Licealna Akademia Dyplomacji

        • Licealna Akademia Dyplomacji

        • 08.09.2017

        • Ogłaszamy konkurs dzielnicowy pt. "Licealna Akademia Dyplomacji".

          Konkurs skierowany jest do uczniów klas programowo najstarszych liceów ogólnokształcacych dzielnicy Wola m. st. Warszawy.

          Celem Konkursu jest rozbudzenie wśród młodych ludzi zainteresowania historią i kulturą Europy, życiem społeczno-politycznym oraz gospodarczym państw i regionów europejskich; poszerzenie wiedzy dotyczącej integracji europejskiej i Unii Europejskiej, europejskich form regionalnej współpracy a także miejsca Polski w tych procesach; kształtowanie umiejętności i kompetencji uczestnictwa na rynku europejskim, w instytucjach unijnych, organach i instytucjach krajowych będących w relacjach z UE oraz z organizacjami i nieformalnymi zrzeszeniami regionalnej europejskiej współpracy; doskonalenie umiejętności indywidualnego dokonywania analiz i ocen na podstawie posiadanych informacji, konstruowania dłuższej pisemnej formy wypowiedzi (esej) oraz rozwiązywania testu zawierającego różnorodny typ zadań.

          I miejsce - udział w Akademii Młodych Dyplomatów (edycja 2018/2019 uczestnictwo w programie po uzyskaniu statusu studenta)

          II miejsce - staż w Fundacji im. Kazimierza Pułaskiego oraz kurs językowy

          III miejsce - staż w Fundacji im. Kazimierza Pułaskiego oraz nagrody książkowe.

           

      • Uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego 2017/2018

        • Uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego 2017/2018

        • 06.09.2017

        • 04 września 2017 r. o godz. 9:00 rozpoczęliśmy rok szkolny 2017/2018.

          Pani dyrektor Agata Pallasch skierowała do uczniów klas pierwszych następujace słowa:

          Jaki będzie ten rok w największej mierze zależy od was, od waszych postaw, motywacji do pracy, waszego podejścia do obowiązku jakim jest szkoła. To Wy pracujecie na to jak będzie wyglądała Wasza przyszłość ta najbliższa ale i ta dalsza. Musicie mieć świadomość, że już teraz pracujecie na to jak będzie wyglądało Wasze życie za kilka lat. My nauczyciele będziemy starać się wspierać Was w tym zadaniu, pokazywać odpowiednią drogę.

           

      • Kiermasz książek
      • GIODO radzi!

        • GIODO radzi!

        • 14.08.2017

        • Dr Edyta Bielak-Jomaa, Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych radzi, jak chro­nić dane oso­bo­we w cza­sie waka­cji.Na pod­sta­wie zdjęć moż­na zdo­być bar­dzo wie­le róż­nych infor­ma­cji o Tobie i innych oso­bach. Uważaj, więc, gdy je upu­blicz­niasz, by nie spo­tka­ły Cię przy­kre kon­se­kwen­cje.

      • Maturzyści Traugutta sadzą drzewa

        • Maturzyści Traugutta sadzą drzewa

        • 07.07.2017

        • U zbiegu ulicy Smoczej i Dzielniej, na skwerze Apfelbauma, aby uczcić uzyskanie świadectw dojrzałości, w dniu 30 czerwca 2017 r.,zasadziliśmy drzewo - piękny wiąz.

          W wydarzeniu uczestniczyła pani Małgorzata Żuber - Zielicz  - Przewodnicząca Komisji Edukacji i Rodziny Rady m.st. Warszawy, pan Krzysztof Strzałkowski - Burmistrz Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, pani Grażyna Orzechowska - Mikulska - Zastępca Burmistrza Dzielnicy Wola m.st  Warszawy oraz dyrektorzy, wicedyrektorzy, nauczyciele wolskich szkół ponadgimnazjalnych i rodzice szczęśliwych absolwentów.

          To niezwykłe spotkanie upamiętnione zostało na tablicy znajdującej się w okolicy zasadzonych wiązów.

          Na tablicy przywołane zostały słowa Fiodora Dostojewskiego:

            "Jak można przechodzić koło drzewa i nie być szczęśliwym, że się je widzi?
          Rozmawiać z człowiekiem i nie           być szczęśliwym, że się go kocha?"

      • Nagroda dla szkoły!

        • Nagroda dla szkoły!

        • 28.06.2017

        • Szanowni Państwo, miło nam ogłosić, że XLV Liceum Ogólnokształcące im. Romualda Traugutta otrzymało Certyfikat Szkoły promującej honorowe oddawanie krwi

      • Uroczyste zakończenie roku szkolnego

        • Uroczyste zakończenie roku szkolnego

        • 27.06.2017

        • Dziś XLV Liceum Ogólnokształcącym im. Romualda Traugutta zabrzmiał ostatni dzwonek. Nie obyło się bez pełnych ciepła uśmiechów przy wspominaniu minionego roku szkolnego. Pani Dyrektor Agata Pallasch oraz wszyscy nauczyciele pożegnali uczniów ciepłym słowem. Najlepsi zostali uhonorowani nagrodami i dyplomami.

          Gratulujemy wszystkim uczniom, że dotarliście do mety i każdy z was otrzyma nagrodę w postaci zasłużonego świadectwa.

      • Ośrodek Kultury Muzułmańskiej

        • Ośrodek Kultury Muzułmańskiej

        • 14.06.2017

        • W ramach projektu "Cztery strony Warszawy" zostaliśmy zaproszeni na dzień otwarty do meczetu, a właściwie do Ośrodka Kultury Muzułmańskiej przy alei Bohaterów Września 23.
          Zostaliśmy tam bardzo mile i przyjaźnie przywitani.
          Pan oprowadził nas po meczecie, wyjaśnił wszystko o co pytaliśmy, np. czym jest minibar oraz dlaczego w meczecie zdejmuje się buty, czy kobieta może czytać Koran. Pokazał filmy przybliżające nam islam, m. in. o filarach islamu, o Koranie, o tym co oznacza słowo "islam", a na koniec otrzymaliśmy swoje imiona wypisane w języku arabskim.

          To było bardzo wartościowe spotkanie!

          Więcej zdjęć już wkrótce.

      • Tydzień Konstytucyjny

        • Tydzień Konstytucyjny

        • 19.07.2017
        • Jak co roku uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w Tygodniu Konstytucyjnym. To lekce przeprowadzane przez prawników w szkołach średnich mające na celu zapoznanie i uwrażliwienie młodych ludzi na treści naszej Konstytucji. Szczególny nacisk w tym roku położono na prawa człowieka. Nowością było także spotkanie z sędzią Sądu Okręgowego w Warszawie Panem Rafałem Wagnerem, podczas którego nie tylko uczniowie dowiedzieli się o charakterze pracy sędziego ale mogli wczuć się w jego rolę ubierając togę sędziowską.
      • Czy internetowy mem jest sztuką?

        • Czy internetowy mem jest sztuką?

        • 13.06.2017

        • Czy internetowymem jest sztuką? Czy może nią być? A jeśli tak, co jest sztuką w memie? Obraz czy tekst? Uczniowie klas pierwszych w ramach wiedzy o kulturze analizowali wyżej wymienione zjawisko sztuki postinternetowej, bliskie wszystkim obecnym w sieci i social mediach.Zapraszamy do obejrzenia najciekawszych prac, inspirowanych szeroko pojętą STUKĄ i wyróżniających się wysokim poziomem autorefleksji, ironii, poczucia humoru, samoświadomości oraz wyobraźni.

           

      • Certyfikat Szkola Varsavianistyczna

        • Certyfikat Szkola Varsavianistyczna

        • 12.06.2017

        • W dniu dzisiejszym, w Urzędzie Dzielnicy Targówek, wręczono Certyfikaty Szkołom Varsavianistycznym oraz Odznaki Młodego Przyjaciela Warszawy.

          Tego dnia nasza szkoła, dzięki staraniom i ogromnemu wkładowi pracy Pani Elżbiety Kunowskiej, po raz drugi, otrzymała certyfikat a 12 uczniów otrzymało odznaki - 2 srebrne i 10 brązowych.

          Gratulujemy uczniom otrzymanych wyróżnień.

          Dziękujemy za zapał i poświęcony czas.

      • II miejsce w województwie mazowieckim

        • II miejsce w województwie mazowieckim

        • 10.06.2017

        • W dniu dzisiejszym, już oficjalnie, redaktorzy gazetki szkolnej "Monitro Traugutta" wraz z opiekunem, Panią Anną Dorosz, odebrali z rąk organizatorów nagrodę za zajęcie II miejsca w wojewódzkim konkrsie gazetek szkolnych pod patronatem Mazowieckiego Kuratora Oświaty.

      • Talent Traugutta

        • Talent Traugutta

        • 10.06.2017

        • Dziś odbył II Szkolny Przegląd Talentów - TALENT TRAUGUTTA 2017.


          Uczniowie zaproponowali publiczności bardzo różnorodny repertuar. Mogliśmy podziwiać medale naszych utytułowanych pływaków, wysłuchać wspaniałych wokalistów, posłuchać brzmienia pianina oraz zanurzyć się w kulturę orientalną poprzez taniec bollywood. Byliśmy pod wielkim wrażeniem wszystkich wystąpień, a w tajnym głosowaniu publiczności zgromadzonej na sali gimnastycznej tytuł tegorocznego laureata konkursu uzyskali Paula Padzik i Mateusz Gzyra. Paula i Mateusz przygotowali 2 piosenki - pierwsza to montaż słowno-muzyczny, poświęcony patronowi i ideałom naszej szkoły, druga to wykonana w języku hiszpańskim piosenka pt. "Libre".
          Jeszcze raz dziękujemy wszystkim uczestnikom za przepiękne występy i zachęcamy do udziału w przeglądzie w przyszłym roku.