1 września o godz. 9.00 w gmachu XLV Liceum Ogólnokształcącego im. Romualda Traugutta Pani Dyrektor Agata Pallasch zainaugurowała kolejny rok szkolny. Przygotowana przez klasę II c uroczysta akademia uczciła 77. rocznicę wybuchu II wojny światowej. Tragizm wojny można było odczuć słuchając wierszy K. K. Baczyńskiego i T. Gajcego, a słowa piosenki pt. „Miasto” - „Był kiedyś inny świat …”nakazują nam pamięć o wydarzeniach, ludziach i miejscach sprzed lat….

Po uroczystości reprezentanci klas trzecich wraz z wychowawcami złożyli kwiaty pod Krzyżem Traugutta oddając hołd Patronowi Szkoły

24 czerwca br. odbyło się uroczyste podsumowanie roku szkolnego 2015/2016 dla uczniów klas 1 - 2

Pani Agata Pallasch, Dyrektor szkoły, wręczyła uczniom świadectwa z wyróżnieniem, nagrody i dyplomy. Podczas przemówienia podziękowała radzie pedagogicznej, pracownikom administracji i obsługi oraz radzie rodziców za pracę w roku szkolnym 2015/2016 na rzecz XLV Liceum Ogólnokształcącego im. Romualda Traugutta.

20 czerwca br. w Gimnazjum nr 47 w Warszawie odbyło się uroczyste podsumowanie współzawodnictwa sportowego szkół Dzielnicy Wola m.st. Warszawy w roku szkolnym 2015/2016 w ramach Warszawskiej Olimpiady Młodzieży.

Tegoroczne podsumowanie WOM otworzył i przywitał wszystkich zgromadzonych Pan Arkadiusz Werelich Naczelnik Sportu, Promocji i Komunikacji Społecznej w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Szczególnie serdecznie przywitał przybyłych gości: Panią Ewę Statkiewicz przewodniczącą Rady Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, Panią Bożenę Krupińską Radną Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, Panią Grażynę Orzechowską-Mikulską Zastępcę Burmistrza Dzielnicy Wola m.st. Warszawy.

Uczennice naszego liceum zajęły I miejsce w klasyfikacji ogólnej, natomiast uczniowie - VII miejsce. Ostatecznie w klasyfikacji łącznej XLV Liceum Ogólnokształcące im. Romualda Traugutta zajęło IV miejsce w Dzielnicy Wola.

Pan Grzegorz Dudek - nauczyciel wychowania fizycznego zajął 1 miejsce w klasyfikacji ogólnej nauczycieli - zdobył tytuł najlepszego nauczyciela wychowania fizycznego w kategorii szkół ponadgimnazjalnych we współzawodnictwie sportowym Warszawskiej Olimpiady Młodzieży Dzielnicy Wola m. st. Warszawy w roku szkolnym 2015/2016

Klaudia  Parzyszek - uczennica klasy 3e - została najlepszym sportowcem Warszawskiej Olimpiady Sportowej za następujace osiągniecia:

• 4 miejsce w Warszawskiej Olimpiadzie Młodzieży w piłce ręcznej dziewcząt
• 1 miejsce w Mistrzostwach Dzielnicy Wola w piłce ręcznej dziewcząt
• 2 miejsce w Mistrzostwach Dzielnicy Wola w tenisie stołowym dziewcząt
• 3 miejsce w Mistrzostwach Dzielnicy Wola w koszykówce dziewcząt

16 czerwca 2016 r. w XLV Liceum Ogólnokształcącym im. Romualda Traugutta odbyła się gala podsumowująca  konkurs na piosenkę poświęconą 100 – leciu stołeczności Woli, konkurs poetycki z okazji 100-lecia Dzielnicy Wola miasta stołecznego Warszawy oraz projekt „Wolskie ślady historii”, realizowany w liceach ogólnokształcących w ramach Warszawskich Inicjatyw Edukacyjnych

Wyjątkowość zorganizowanej uroczystości potwierdziła obecność Pani Grażyny Orzechowskiej - Mikulskiej - Zastępcy Burmistrza Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, Pani Marioli Zielińskiej – Naczelnik Wydziału Oświaty i Wychowania dla Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, Pani Anny Dąbkowskiej - Naczelnik Wydziału Obsługi Mieszkańców dla Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, Pana Stanisława Czechaka – Wiceprzewodniczącego Społecznej Rady Kombatanckiej przy Zarządzie Dzielnicy Wola Urzędu m.st. Warszawy oraz Pani  Janiny Marciniak – Sekretarza Społecznej Rady Kombatanckiej przy Zarządzie Dzielnicy Wola Urzędu m.st. Warszawy. Wśród zgromadzonych gości znaleźli się również dyrektorzy przedszkoli, szkół podstawowych oraz liceów ogólnokształcących Dzielnicy Wola m.st. Warszawy a także przedstawiciele instytucji wpierających realizację projektu Wolskie ślady historii w liceach ogólnokształcących Dzielnicy Wola m. st. Warszawy.

Podczas uroczystości podsumowano projekt edukacyjny „Wolskie ślady historii”, realizowany we wszystkich liceach ogólnokształcących Dzielnicy Wola m.st. Warszawy dzięki inicjatywie i dużemu wsparciu Pani Grażyny Orzechowskiej – Mikulskiej Zastępcy Burmistrza Dzielnicy Wola m. st. Warszawy.

Po podsumowaniu wyników gry miejskiej:

1 miejsce zajęli uczniowie XLV Liceum Ogólnokształcącego im. R. Traugutta (Dominika Nylec, Julia Bartosiak, Patrycja Kaszak, Konrad Gawryś oraz Wiktoria Kozieja)

2 miejsce zajęli uczniowie XXIV Liceum Ogólnokształcącego im. C. K. Norwid (Maria Daszkowska, Weronika Pisarek, Agata Staszczyk, Agata  Szymanek, Kasia Szpartaluk, Klaudia Ogrodniczek, Joanna Strzelczyk oraz Katarzyna Kowalska)

3 miejsce zajęli uczniowie XII Liceum Ogólnokształcącegi im. H. Sienkiewicza (Zuzanna Wagner, Mateusz Soczawa, Magdalena Moleda, Agata Heliasińska oraz Mateusz Sosnowski)

Wyróżnienia otrzymali uczniowie wszystkich pozostałych liceów ogólnokształcących, a więc XXX Liceum Ogólnokształcącego im. J. Śniadeckiego, LXXXVI Liceum Ogólnokształcącego im. Batalionu „Zośka”, III Liceum Ogólnokształcącego im. gen. J. Sowińskiego, XXXIII Liceum Ogólnokształcącego Dwujęzyczne im. M. Kopernika, XL Liceum Ogólnokształcącego z Oddziałami Dwujęzycznymi im. S. Żeromskiego oraz CXIX Liceum Ogólnokształcącego im. J. Kuronia

W trzecim, kolejnym i ostatnim etapie realizowanego projektu „Wolskie ślady historii” każda ze szkół uczestniczących w projekcie zobowiązana była do przygotowania reportażu radiowego lub telewizyjnego na temat „Wola wczoraj i dziś”.

Efektem pracy był 25 minutowy reportaż telewizyjny pt. „Wola wczoraj i dziś”, który zaproszeni goście mogli obejrzeć w całości. W zaprezentowanym reportażu uczniowie starali się połączyć historię Woli ze współczesnością. Tematyka zaprezentowanego materiału dotyczyła miejscu (np. Kercelak), człowieka (np. Starynkiewicza), grupy społecznej (np. Żydzi) oraz zagadnienie społeczne (edukacja, życie, zdrowie, kultura itp).

Autorzy wszystkich reportaży szkolnych odebrali z rąk Pani Marioli Zielińskiej – Naczelnika Wydziału Oświaty i Wychowania oraz Pani Anny Dąbkowskiej - Naczelnika Wydziału Obsługi Mieszkańców dla Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, nagrody rzeczowe.

16 czerwca 2016 r. w XLV Liceum Ogólnokształcącym im. Romualda Traugutta odbyła się gala podsumowująca  konkurs na piosenkę poświęconą 100 – leciu stołeczności Woli, konkurs poetycki z okazji 100-lecia Dzielnicy Wola miasta stołecznego Warszawy oraz projekt „Wolskie ślady historii”, realizowany w liceach ogólnokształcących w ramach Warszawskich Inicjatyw Edukacyjnych

Wyjątkowość zorganizowanej uroczystości potwierdziła obecność Pani Grażyny Orzechowskiej - Mikulskiej - Zastępcy Burmistrza Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, Pani Marioli Zielińskiej – Naczelnik Wydziału Oświaty i Wychowania dla Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, Pani Anny Dąbkowskiej - Naczelnik Wydziału Obsługi Mieszkańców dla Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, Pana Stanisława Czechaka – Wiceprzewodniczącego Społecznej Rady Kombatanckiej przy Zarządzie Dzielnicy Wola Urzędu m.st. Warszawy oraz Pani  Janiny Marciniak – Sekretarza Społecznej Rady Kombatanckiej przy Zarządzie Dzielnicy Wola Urzędu m.st. Warszawy. Wśród zgromadzonych gości znaleźli się również dyrektorzy przedszkoli, szkół podstawowych oraz liceów ogólnokształcących Dzielnicy Wola m.st. Warszawy a także przedstawiciele instytucji wpierających realizację projektu Wolskie ślady historii w liceach ogólnokształcących Dzielnicy Wola m. st. Warszawy.

Podczas uroczystości nagrodzono laureatów konkursu na piosenkę poświęconą 100 – leciu stołeczności Woli:

• w kategorii przedszkola

I miejsce - Leonard Bulicz za piosenkę pt. „Tutaj na Woli” z Przedszkola nr 253 „Akademia Pana Kleksa” oraz Elżbieta Misijuk za piosenkę pt. „Wola to moja dzielnica” z Przedszkola nr 350 „Jaśminowy Gaj”

II miejsce - Olga Borowiecka za piosenkę pt. „Piosenka o Woli” - Przedszkole nr 116

III miejsce - Przedszkole nr 124 – Dzieci z grupy III „Ptysie” i IV „Weseli detektywi”, Przedszkole nr 269 - grupa V „Bystrzaki” - za piosenkę pt. „Piosenka o Woli”, Przedszkole nr 263 – grupa IV „Smerfy” – za piosenkę pt. „Piosenka o Woli”, Przedszkole nr 133 – grupa czterolatków za piosenkę pt. „Piosenka o Woli”, Przedszkole nr 234 – „Wesoła Wola”, Przedszkole nr 136 – Zuzia Demczuk i Maja Matusiak za piosenkę, pt. „ Piosenka o Woli”

• w kategorii klasy I – III szkół podstawowych

I miejsce - SP Nr 236 piosenka pt. „W Woli zakochani”

II miejsce - SP Nr 234 piosenka pt. „Zaczarowana Wola”

III miejsce - SP Nr 132 piosenka pt. „Dziewczęta z Woli”

• w kategorii klasy IV – VI szkół podstawowych

I miejsce - SP Nr 234 piosenka pt. „Wola”

II miejsce - SP Nr 26 piosenka pt. „Wola wita”

III miejsce -  SP Nr 222 piosenka pt. „Piosenka o Woli”

Podczas uroczystości nagrodzono laureatów konkursu poetyckiego z okazji 100-lecia Dzielnicy Wola  miasta stołecznego Warszawy

• w kategorii przedszkola

I miejsce - Jasiowi Gonsior - grupa IV - lat 5,5 - za wiersz pt. ”Miasto – Warszawa, Dzielnica Wola” z Przedszkola nr 124

II miejsce - Zoja, Kinga, Tosia, Jaś, Emilka - grupa Króliki- lat 5,5 - za wiersz pt. ”Wiersz o naszej Woli” z Przedszkola nr 127, Weronika Wójcik - grupa Żabki - lat 4 - za wiersz pt. ”Wierszyk o mojej  Woli” z Przedszkola nr 118, grupa V - lat 5 - za wiersz pt. ” Moja Wola” z Przedszkola nr 269, Alicja Grabowska - grupa Biedronki - lat 6 - za wiersz pt. ”Mieszkam na Woli” z Przedszkola nr 93, Martyna Olszewska - grupa Gumisie - lat 5 - za wiersz pt. ”Mój dom na  Woli” z Przedszkola nr 263

III miejsce - nie przyznano

• w kategorii szkół podstawowych

I miejsce - Walerii Branickiej - uczennicy SP nr 222 im. Jana Brzechwy - za wiersz pt. „Dziewczyna z Nowolipek”

II miejsce - Janowi   Gościckiemu - uczniowi  SP nr 26 im. Mirosława Biernackiego za wiersz pt. „100-lecie Woli”

III miejsce - Kamilowi Suska - uczniowi  SP z Oddziałami Integracyjnymi  nr 236 im. Ireny Sendlerowej -  za wiersz pt. „Wola Moja Dzielnica”.

13 czerwca 2016 r. w Muzeum Niepodległości odbyła się uroczysta gala podsumowująca projekt Varsavianistyczna szkoła.

Miło nam zakomunikować, że wśród 19 szkół, kórym przyznano certyfikat znalazło się XLV Liceum Ogólnokształcące im. Romualda Traugutta

11 czerwca 2016 r. braliśmy udział w organizacji pikniku rodzinnego z okazji 100-lecia przyłączenia Woli do Warszawy. Piknik odbył się na boisku Gimnazjum nr 49 z Oddziałami Dwujęzycznymi im. S. Starzyńskiego.
Zadaniem naszej szkoły było przygotowanie konkursu historycznego na temat historii Woli oraz turnieju tenisa stołowego.
Największym powodzeniem cieszyło się stoisko "Małego chemika" - przygotowane przez naszą szkołę (dyplomy otrzymało 45 dzieci).

10 czerwca 2016 r., wraz z dziećmi z Przedszkola nr 263, wzięliśmy udział w akcji "Jak nie czytam, jak czytam". Głównym celem akcji była promocja czytelnictwa wśród dzieci i młodzieży.

Z okazji Dnia Dziecka w naszej szkole odbył się quiz "Trauguttiada" oraz "Talent Traugutta". W turnieju wzięli udział zarówno uczniowie, jak i profesorowie. Odpowiadali oni na pytania z różnych kategorii i dziedzin (literatura, historia, matematyka, kultura, sztuka, nauka i technika, geografia, przyroda, muzyka i film). Publiczności najbardziej spodobała się runda 3 - kalambury. Następnie byliśmy świadkami niepowtarzalnego show.

W przeglądzie talentów Traugutta udział wzięli i o tytuł „Talentu Traugutta” zawalczyli:

1) Kinga Lenart, klasa IA - popis mistrzowskiej gry na akordeonie

2) Maciek Krogulski, klasa  IIA - pokaz judo + zaproszeni goście

3) Agata Berkowska, klasa  IIC - wirtuoz perkusji, pokaz umiejętności

4) Zuzia Kowal, klasa IIc - pokaz tańca bollywood

Serce publiczności i miano „Talentu Traugutta” zdobył Maciej Krogulski, mistrz Polski i Europy w judo.

W tym roku happening literacki poświęcony PISARZOM I POETOM ROMANTYCZNYM odbył się 17 maja. Wiele szkół czytało, recytowało, a nawet tańczyło w takt poezji. Pełni gotowości - mimo niepogody - stanęliśmy i my w pobliżu pomnika Adama Mickiewicza na Krakowskim Przedmieściu, przy kościele św. Krzyża (ponieważ tam jest epitafium Zygmunta Krasińskiego), a także przy Nowym Świecie 67, skąd był "wyrzucony" fortepian Chopina, o czym pisał Norwid. Nakopiowaliśmy olbrzymią ilość myśli Norwida, Krasińskiego i Mickiewicza i rozdawaliśmy je z uśmiechem przechodniom. Reakcje były różne, ale z pewnością wiele osób dzięki nam i dzięki tej akcji doceniło tego dnia naszych wielkich poetów okresu romantyzmu. Po akcji, zostaliśmy zaproszeni do kina ATLANTIC na spotkanie z Mistrzem Józefem Wilkoniem ilustratorem najnowszego wydania "Pana Tadeusza", a także na czytanie fragmentów narodowej epopei przez wybitnych lektorów Grzegorza Pawlaka oraz Radosława Popłonikowskiego.

04 maja uczniowie naszej szkoły przystąpili do egzaminu maturalnego z języka polskiego, w kolejnych dniach czekają ich pozostałe przedmioty.

Powodzenia!

29 kwietnia Liceum Traugutta po raz 58 pożegnało swoich wychowanków słowami Seneki Młodszego, który powiedział, że „Uczymy się nie dla szkoły, ale dla życia”.

Życie przed Wami, więc bierzcie je garściami.

26 kwietnia w naszej szkole odbyło się głośne czytanie literatury science fiction w ramach promocji czytelnictwa, a także obchodzonego 23 kwietnia Światowego Dnia Książki. Nauczyciele czytali wybrane m.in. przez uczniów, ulubione  fragmenty literatury fantastycznonaukowej. W programie wystąpili:

 

1. Pani Dyrektor Agata Pallasch  przeczytała fragment książki Stanisława Lema – „Bajki robotów”
2. Pani Leokadia Barańska przeczytała fragment powieści „Metro 2033” autorstwa Dimirija Głuchowskiego
3. Pan Michał Osypowicz przeczytał fragment książki Isaaca Asimova „Druga fundacja”
4. Pani Iza Pucko przeczytała fragment powieści Jacka Dukaja „Perfekcyjna niedoskonałość”
5. Pan Arkadiusz Olszyna przeczytał fragment książki  Philip K. Dicka „Blade Runner”
6. Pani Magdalena Sakowicz przeczytała fragment powieści Grega Bear`a  – „Prom kosmiczny 03”
7. Pani Elżbieta Kunowska przeczytała fragment książki „Odyseja kosmiczna 2001” autorstwa Arthura C. Clarke`a
8. Pani Anna Dorosz przeczytała fragment powieści "Powrót do przyszłości” George`a Gipe`a, Craig`a Shaw Gardner`a

Od listopada do kwietnia uczniowie klasy 1 c brali udział w edukacji filmowej w kinie Muranów. 18 kwietnia byliśmy ostatni raz na seansie, tym razem na filmie młodego, kanadyjskiego reżysera Xaviera Dolana pt. „Mama”. Film, który nawet formą  opowiada o ludzkich emocjach i o tym co w  głowach bohaterów się dzieję, jest jednym z nielicznych obrazów, gdzie o dojrzewaniu mówi nie osoba, która te emocje dawno ma za sobą, ale właśnie ktoś, kto niedawno sam to przeżywał. Xavier Dolan, stworzył „Mamę” w wieku 19 lat, będąc jej reżyserem, scenarzystą i montażystą!
W ciągu kilku miesięcy uczniowie obejrzeli sześć filmów, w ramach cyklu „Trudne tematy”, który miał na celu m.in. uwrażliwić młodego człowieka na los innych, pomóc mu zrozumieć złożoność świata i ludzkiej natury, a przede wszystkim skłonić do dyskusji.

Już po raz czwarty w rocznicę Powstania w Getcie Warszawskim Muzeum POLIN organizuje akcję społeczno-edukacyjną „Żonkile”. 19 kwietnia na ulicach Warszawy i innych miast w Polsce i za granicą wolontariusze będą rozdawać papierowe żonkile – symbol pamięci o bohaterach powstania z 1943 roku.

Dziewiętnastu uczniów naszego liceum, pod opieką p. Elżbiety Kunowskiej już przed godziną 8:00 zameldowało swą gotowość do akcji w Muzeum POLIN. Wyprawieni w torby pełne ulotek i żonkili ruszyliśmy rozdawać je, podobnie jak w roku ubiegłym, w okolicach naswzej szkoły oraz Cmentarza Żydowskiego. Mogliśmy uczestniczyć w uroczystości złożenia wieńców i kwiatów przez Pana Andrzeja Dudę, Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na Cmentarzu Żydowskim w Warszawie, pod mogiłą zbiorową Ofiar Getta oraz na grobach przywódców powstania w getcie: Marka Edelmana (Żydowska Organizacja Bojowa) i Pawła Frenkla (Żydowski Związek Wojskowy), a także o godz. 12.00  w głównych Uroczystościach pod Pomnikiem Bohaterów Getta.

16 kwietnia 2016 r. młodzież z naszego liceum wzięła udział w Finale  Wojewódzkim XXXI Olimpiady Wiedzy Ekologicznej w Płocku.

Prócz części pisemnej olimpiady uczestniczyliśmy  w wykładzie pod tytułem „Odpady w Kosmosie- Kosmos na Ziemi”. Prelegent zwrócił uwagę na problem śmieci. Wiedzieliśmy, że problem śmieci na Ziemi jest ważny i ludzie próbują się z nim uporać. Problemem stały się śmieci w Kosmosie i tu ludzie są na początku drogi.

5 kwietnia 2016 r. klasa 1 a w ramach wiedzy o kulturze wzięła udział w lekcji muzealnej przygotowanej przez Dział Edukacji Muzeum Sztuki Nowoczesnej. Zajęcia podejmowały temat kontestacji artystycznej. Określenie artystów jako buntowników stało się elementem potocznego wyobrażenia o twórcach. Istnieje też przekonanie, że przekraczanie granic to niezbędny element każdego procesu twórczego. Próbowaliśmy w czasie trwania lekcji odpowiedzieć na podstawowe pytania:, W jaki sposób problemy współczesnego świata (polityczne, społeczne, ekonomiczne) stają się polem do działania dla artystów? Jakie realia ziemskiego życia są najpilniejszymi sprawami, wobec których się buntują? Jak skutecznie dzisiaj się buntować? Wyszliśmy z zajęć z głową pełną przemyśleń artystycznych…

W dniach 8 - 29 kwietnia 2016 r. uczniowie klas pierwszych brali udział w zajęciach laboratoryjnych w Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie pt. „Związki chemiczne w żywności”. Podczas zajęć uczniowie nie tylko dowiedzieli się jakie są podstawowe składniki produktów spożywczych. Przeprowadzali również doświadczenia chemiczne w celu ich identyfikacji, np. sprawdzą obecność białka w twarogu, glukozy w soku jabłkowym czy skrobi w ziemniaku.

06 kwietnia 2016 r. odbył się I Dzielnicowy Konkurs na najlepiej wygłoszone sławne przemówienie w jęzku angielskim. W konkursie udział wzięło pięć szkół Dzielnicy Wola.

Celem konkursu było rozwijanie zainteresowania językiem angielskim wśród uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych, zmotywowanie uczniów do doskonalenia sprawności językowych oraz zainteresowania kulturą państw angielskojęzycznych, rozwijanie kluczowych kompetencji przydatnych w nauce języków obcych, a przede wszystkim sprawdzenie umiejętności językowych uczniów.

Wszystkim uczestnikom dziękujemy!

5 kwietnia 2016 r. klasa 2D uczestniczyła w lekcji języka niemieckiego pt. „Wielcy Polacy spoczywający na Cmentarzu Powązkowskim”. Podczas kilkutygodniowej pracy nad projektem uczniowie wybierali Polaków, o których warto by opowiedzieć przybywającym do Polski niemieckojęzycznym turystom, gromadzili słownictwo i zwroty, przygotowali dossier i prezentacje multimedialne o wybranych przez siebie postaciach. Swój finał projekt miał na Cmentarzu Powązkowskim (byliśmy również w części wojskowej) – odnaleźliśmy groby i przedstawiliśmy sylwetki m.in. Jana Kiepury, Władysława St. Reymonta, Juliana Tuwima i Ireny Kwiatkowskiej.